Clause 92

a soldier of the Singapore armed forces has been invalided from service beyond the seas; or

a corps to which a soldier of the Singapore armed forces belongs, or the part thereof in which he is serving, is ordered on service beyond the seas, and the soldier is either unfit for such service by reason of his health, or is within two years of the end of the period of his service with the Singapore armed forces in the term of his original enlishment,the competent military authority may by order transfer him to the reserve in like manner as if the period of his actual service were specified in his attestation paper as the portion of the term of his original enlistment which was to be spent in service with the Singapore armed forces.