Clause 9

any disciplinary proceedings against any public officer in the Education Service of the Singapore Civil Service or any public officer in the Singapore Police Force, the Singapore Civil Defence Force or any other services designated as part of either Force pursuant to Article 110D(4); or (b)any appeal to the Education Service Commission or the Police and Civil Defence Services Commission by any such officer,the proceedings shall be carried out and completed or the appeal shall be heard and decided upon by the Public Service Commission; but where on such commencement any disciplinary matter was in the course of being heard or investigated or had been heard or investigated by a committee acting under due authority but no order or decision had been rendered thereon, the committee shall complete the hearing or investigation and make such order or report as it could have made or given under the authority vested in it before the commencement of section 4.