7. Storage of controlled substances

A holder of a permit who has imported or who intends to export any controlled substance (not being a controlled substance in transit) must keep or store the controlled substance —

in the place and container stated in the permit application; and

in accordance with any conditions that the Director may impose.

Paragraph (1) does not apply to any person in relation only to any controlled substance referred to in paragraph 3 of Part I of the Third Schedule to the Act which the person has imported or intends to export if, and only if —

the controlled substance contains not more than 21.6 grams of ephedrine or pseudoephedrine; and

the controlled substance is imported or intended to be exported solely for either or both of the following purposes:

the administration to, or consumption by, the person of that controlled substance;

the administration to, or consumption by, any other person of that controlled substance.

The container in which any controlled substance is kept or stored —

shall be clearly marked on the outside thereof with the name of the controlled substance as specified in the Third Schedule to the Act; and

shall not contain any substance other than the substance so marked thereon.

For the purpose of this regulation, a controlled substance is in transit if —

it has been brought into Singapore for the sole purpose of being taken out of Singapore; and

at all times whilst it is in Singapore it remains —

in or on the vessel or aircraft in or on which it arrived in Singapore; and

in the container in which it arrived in Singapore.

A holder of a permit who has imported or who intends to export any controlled substance (not being a controlled substance in transit) must keep or store the controlled substance —

in the place and container stated in the permit application; and

in accordance with any conditions that the Director may impose.

Paragraph (1) does not apply to any person in relation only to any controlled substance referred to in paragraph 3 of Part I of the Third Schedule to the Act which the person has imported or intends to export if, and only if —

the controlled substance contains not more than 21.6 grams of ephedrine or pseudoephedrine; and

the controlled substance is imported or intended to be exported solely for either or both of the following purposes:

the administration to, or consumption by, the person of that controlled substance;

the administration to, or consumption by, any other person of that controlled substance.

The container in which any controlled substance is kept or stored —

shall be clearly marked on the outside thereof with the name of the controlled substance as specified in the Third Schedule to the Act; and

shall not contain any substance other than the substance so marked thereon.

For the purpose of this regulation, a controlled substance is in transit if —

it has been brought into Singapore for the sole purpose of being taken out of Singapore; and

at all times whilst it is in Singapore it remains —

in or on the vessel or aircraft in or on which it arrived in Singapore; and

in the container in which it arrived in Singapore.