(In Mandarin): Mr Speaker, Sir, the President's speech delivered on the 12th of this month in this House portrays a new profile of our country in the next five years. The President has also stated that in our lively and prosperous society, nothing can be obtained for free. Everybody should get his reward from his own effort in proportion to his ability and effort. Sir, the amplification of this concept is very important. It should specially be inculcated in our student population. The reason is that the younger generation since birth have been enjoying free medical care, comfortable homes, free education, and other modern social amenities. We should not allow them to adopt the syndrome of enjoying the good things in life for free. We should also not allow our people to be lax in their enthusiasm and effort in nation building. Sir, we should also remind the people that Singapore is not a paradise outside of this world. The moderate prosperity that we are enjoying is something that we can be proud of, but we should not ho complacent. Our political situation can always be affected by extraneous factors. Following the normalisation of relations between China and Japan and the assumption of diplomatic relations between China and America, there has been a series of changes taking place in the world. All these changes will have an effect on the changing scene in Southeast Asia. Our foreign policy should be formulated step by step, and it should be modified to keep up with changing times. Unless we cannot help it, I feel that we should not lightly discard our neutral and non-alignment policy in foreign affairs, which has proved to be quite successful up to now. Sir, in social development, we know that Singapore is undergoing changes all the time. Whether it is in the towns or villages, not a few people are affected by resettlement. They have established themselves in their respective localities for quite a long time, and are therefore, inconvenienced by resettlement. However, they have to make some sacrifice so that our country may progress and our economy may also develop. Therefore, it is the duty of the Government to give special care to these people to enable them to resume their normal livelihood in the shortest possible time. It is equally important for the Government to look after them during or after their resettlement. Where the Government has not done enough for them, I hope it will do better in future. Sir, the Government is paying equal attention to both the urban areas and the rural areas. In recent years the rural folks have been able to enjoy the taste of modern living, to have good roads and to enjoy the instant supply of electricity and water. It cannot be denied that in recent years, the Primary Production Department has been giving the farmers a lot of help. However, because of the technical aid and scientific knowledge given by the Primary Production Department to the farmers, certain people who are not in the farming business but who are well-off have come in to invest in agriculture for profit. This has caused a flux in agricultural produce. In the end the supply is greater than the demand, and prices of agricultural produce fall below cost, causing many genuine farmers to lose heavily. For instance, in March and April this year the price of pigs had fallen below average. Later with a lot of effort by many people, the price of pigs rose. However, that level of price could not last long. In recent weeks, the price of pigs has fallen steeply again. The Members for Sembawang and Jalan Kayu mentioned this in this House last week. Obviously, this is not a question of over-production, but a question of a deliberate manipulation to suppress prices. So the Government should investigate thoroughly to find some measure of control. Otherwise, if the prices of farm produce keep falling, small farmers will all be made bankrupts. Only big farmers may hope to carry on. If this is the care, the price of pigs can more easily be manipulated by a few people. This will mean that the citizen cannot hope to buy pork cheaply. Since the authorities concerned have been registering the farms for so many years, they must be quite aware of the conditions existing in our farms. Therefore, I hope they will make use of the available data and, in keeping with our entire development plans, formulate a clear-cut agricultural policy. More important is that we should try our best to safeguard the prices of agricultural produce, to keep them steady so that the farmers may not be adversely affected by falling prices of agricultural produce. Sir, in recent years the Government has spent much money on construction work in the rural areas. But recently it is noticed that many of the projects have not been done satisfactorily. This has caused people to suspect whether there has been any malpractices such as the short-supply of materials or short-work of labour. Even in my constituency there have been such instances. Take for example, the metalling of roads. Even before four months are up, the surface of the road is damaged. On the building of bridges, holes appear on the surface of bridges before they are several weeks old. On pedestrian walks, after repairs have been made to the surfaces they are washed away by the rain within three months and the exposed gravel and sand make the condition of the surfaces even worse than before. I have reported all these matters to the authorities concerned. They are now awaiting repair Sir, what needs our attention is the fact that all the instances of damage cited by me occurred shortly after the projects had been completed. I do not know whether this was due to malpractices, inadequate supervision or unqualified contractors. Anyway this would cause inconvenience and more expenditure on repairs. It should not be so. I do not know whether the authorities concerned could set up a "Committee of Supervision" outside the Public Works Department to strictly supervise every piece of tendered work by contractors in order to prevent any malpractices from taking places Sir, there is another point which is relevant to rural construction which I would like to raise here. As we all know, generally the cost of projects is estimated by the Public Works Department. Members of Parliament for the constituencies concerned and the Citizens' Consultative Committee members are only informed of the estimated cost but not the tendered price and actual cost on completion of the project. They will not be given satisfactory information even upon written requests. However, there are three prices relating to such a project namely, the estimated price, the tendered price and the actual completed costs. I am sure they must be different. I do not know whether the Urban and Rural Services Committee has looked into these different figures. I think Members of Parliament for the constituencies concerned should be allowed to know early what the actual prices are for the completion of those projects and how much money is left, so that before the financial year is up, the Members concerned can carry out more construction work in their constituencies. Sir, building construction has been very active in our country. Many satellite towns have been built one after the others. This symbolises the development and progress of a country, and this is also something which Singapore can be proud of. However, there is a major fault with all these satellite towns because the authorities concerned know only how to build dwelling accommodation for the people but have overlooked the supplementary and necessary facilities such as schools, markets, hawker centres, clinics, community centres, sports fields, etc. Because these social amenities have not been provided in the building plans, many social problems have arisen relating to hawkers, gangsterism, and worse, the problem of education which bothers the parents very much. Because of the lack of schools in the new satellite towns, parents have to send their children to faraway schools. This is both an inconvenience and a financial loss. Sir, the Addendum to the President's speech on the Ministry of Education mentioned about the intention of the Ministry to build schools in the satellite towns. However, the question is not to build schools but when to build them, and whether the number will be adequate for the need If schools are built 10 years after a satellite town is built, or the number of classrooms is not adequate, it will still not solve the problem of inconvenience to parents. For instance, in Jurong constituency there is only one primary school with a maximum enrolment. Last month, when registration for Primary I next year was opened, 500 pupils were enrolled. Luckily, the school had earlier on built six temporary classrooms so that these new pupils can be accommodated. But, following the development of Jurong Town, it is expected that more Primary I pupils will be enrolled next year. So how can we accommodate all these pupils? This is the problem that the Ministry of Education should pay attention to. Sir, education is the foundation of nation building. In order to raise the quality of our citizens, the first thing we must do is to raise the quality of education. This burden is mainly borne by the teachers for they are the ones who actually implement educational policies. Teachers are mentors and exemplars. They are in the forefront or the vanguard of educations. They have to be cautious in carrying out their duties and should not fail in what is expected of them by the society. Teachers have a duty to impart knowledge and to exercise control over the thinking and conduct of their students. Because of this heavy responsibility they often become targets of criticism by the so-called "specialists". Through any fault of the pupils, all the blame is put on the teachers. It is not fair. We must realise that students attend school either in the morning or afternoon for five hours only, and for the remaining part of the day they are either at home or elsewhere. So, to be fair, parents should also bear part of the responsibility of looking after their children. Sir, teachers should respect their profession, and should also be contented with their job. However, under the present circumstances, teachers can respect their profession, but they do not find it easy to be contented with their job, because, other than having to be in step with changing curricula and having to teach the normal daily lessons, many of them have to be responsible for two or three kinds of extra-curricular activities. So how can we make them happy when there is so heavy a load on them? As for the students, they are also hard pressed with lessons, and they strive very hard in order to pass the final examination so as to qualify for a certificate. As such, they do not even have time left to study books on extracurricular activities. Studying has become a hard pursuit for them. We have often heard that the Ministry of Education would lessen the burden of the teachers and the tasks of the students and would reduce the teacher-student ratio. I hope these promises will not turn out to be castles in the air. I have noted in the Addendum that the Ministry of Education is going to revise the curriculum. In actual fact, the contents of the lessons, teaching materials and teaching methods will also have to be reviewed from time to time to meet the changing times and needs. In reviewing them, the authorities concerned should consult the teaching profession. Sir, I am glad to note that the new Minister of State for Education, namely, the Member for Bukit Batok, in his maiden speech has mentioned the effort made by the Singapore Chinese Middle School Teachers' Union to promote the learning of the second language. I may inform the House that the Union has all along been supporting this bilingual policy of the Government. We hope to make a definite contribution towards this end. We know for a fact that for the survival and development of a particular ethnic group the mother tongue embodies the cultural tradition, ethics, moral concept and cultural heritage and values of that particular group. In a prosperous Singapore, it is not enough to master one's own mother tongue. Our citizens should discard old shackles and old concepts and try to master a language commonly used in the fields of technology, science, commerce and trade, so as to make it a means of earning a living. In view of this, we fully support the policy of the Ministry of Education to encourage all our teachers to be finally bilingual In this respect I hope the Ministry of Education can compile a practical curriculum on the second language for study by those teachers who want to learn it. To start with, principals of integrated schools who are not bilingual should be the first to learn a second language. Sir, because of industrialisation, we have created a lot of employment opportunities, but vexing problems have also cropped up as a result. One of them is air pollution. However, I am glad to note that the Government has set up a new department specially charged with environmental control. During the last session of Parliament, several bills for the control of pollution had been passed. But we have yet to see the effects of enforcement of these laws. However, I have the duty to urge the authorities concerned to pay attention to pollution in the largest industrial area in our country, namely Jurong Industrial Town. Up to now, we can still see many factories freely emitting black smoke and burning industrial wastes in open ground day and night. This has caused the residents to worry because of the high state of pollution it has reached. The subject of pollution is new in our country. The people do not have an adequate knowledge about pollution. To what degree will pollution be harmful to man is a question which I think the residents as well as the factory owners would like to know. To be fair, we can say that many factory owners are willing to abide by the law, as they do not like to be caught for polluting the air. I do not know whether the authorities concerned can set up devices to detect and to record the degree of pollution at strategic places, so that all of us will know whether pollution of the air has reached a degree as to be harmful to man. These devices can help to reduce the worry of the people affected. Moreover, factory owners and the people concerned may know the extent of pollution that is present, and that proper control can be exercised. The Member for Aljunied, at the last sitting of Parliament, has said that prevention of air pollution demands the effort of all our people. But I feel that it is important that the Government should be in the position to guide and to control. I hope the new Ministry will play its role in the industrial areas, particularly in Jurong. Sir, I support the motion to thank the President for his address, 4.10 p.m.