High Court · Decided 4 September 2020
Parti Liyani v Public Prosecutor
Feedback & support[2020] SGHC 187 · Case no. Magistrate’s Appeal No 9068 of 2019/01
✱ What happened, in plain English
There is no plain-English summary of this judgment yet.
Ask about this judgment →Laws this judgment relies on
Grounds of decision
Official text from eLitigation
Introduction
- [2]
[2] At the end of the trial, the trial judge (the “Judge”) convicted Parti on all four charges and sentenced her to a total of 26 months’ imprisonment: see Public Prosecutor v Parti Liyani [2019] SGDC 57 (the “Judgment”). The Judge also exercised her discretion under s 128 of the CPC (Cap 68, 2012 Rev Ed) and amended the 2nd charge DAC 931428-2017. Thereafter, Parti filed an appeal against her conviction and sentence for all four charges.
- [3]
[3] For reasons which I will explain in this judgment, I find that the Prosecution has failed to prove its case against Parti beyond a reasonable doubt in relation to all the charges that were brought against her. Accordingly, I acquit Parti of all the four charges brought against her and overturn her convictions.
Background facts
The parties
- [4]
[4] The Liew household residing at 49 Chancery Lane (“49 CL”) comprised Mr Liew Mun Leong (“Mr Liew”), his wife, Mdm Ng Lai Peng (“Mdm Ng”), their daughter Ms Liew Cheng May (“May”), their son Mr Karl Liew (“Karl”) and Karl’s wife, Ms Heather Lim (“Heather”). Karl, Heather and their children lived in 49 CL until they moved to 39 Chancery Lane (“39 CL”) on 1 March 2016.
- [5]
[5] Parti was employed as a foreign domestic worker in the Liew household for approximately nine years from March 2007 to 28 October 2016. On 28 October 2016, her employment was terminated by Mr Liew, who was Parti’s formal employer, when he suspected that Parti was stealing from various members of the Liew family.
The charges
- [6]
[6] The complainants for the four charges are Mr Liew, May, Karl and Heather and the particulars of the four proceeded charges (post-amendment by the Judge) are summarised as follows (Judgment at [3]):
Charge
Description of Items
Section 381 of the Penal Code
Section 380 of the Penal Code
Section 380 of the Penal Code
Section 380 of the Penal Code
The parties’ relationship
- [7]
[7] Parti had a cordial relationship with the Liew family. They often gave her generous red packets on special and festive occasions. During her nine years of employment with the Liew family, her monthly salary increased from $300 to $600 in 2016.
- [8]
[8] However, this is not to say that Parti’s relationship with all members of the Liew family was harmonious at all times during her period of employment. At times, there were disputes between Parti and Karl over her household chores. Parti also alleged that there was a dispute over her employment with the Liew family. She threatened to lodge a complaint with the Ministry of Manpower (“MOM”) after her employment was terminated because she had previously been instructed to clean not only 49 CL, but also 39 CL and Karl’s office on multiple occasions, which was in contravention of certain MOM regulations. I will elaborate on this point further in the judgment, but for present purposes it suffices to say that this is relevant in assessing the credibility of the Prosecution’s witnesses.
The Prosecution’s case
Termination of Parti’s employment on 28 October 2016
- [10]
[10] On 28 October 2016 at about 11.00am, Karl served the termination notice and informed Parti that her employment was terminated at 49 CL. Karl was present with two representatives from the employment agency and Mdm Ng was also present. Parti demanded for a reason for her termination. However, Karl simply reiterated that she had to go home without giving any reasons. Parti pleaded with Karl and said, “if you do not want me, don’t send me home”. Parti got upset with Karl and allegedly accused him of being a very bad person and said that God would punish him. Karl informed her that she had two hours to pack up her things.
- [11]
[11] Thereafter, Parti packed in a rush. She brought out all her things from her room and laid them out on the floor right outside her room (location marked Y in Exhibit D1). Parti admitted that she was the only one who went into her room to remove her belongings and any contents that she wanted.
- [13]
[13] About 30 minutes after Parti was informed of her termination, Ismail returned with the three jumbo boxes that were meant for storing Parti’s items to be sent back to Indonesia. The three boxes were all folded up when they arrived. Ismail together with Robin, who was Mr Liew’s other chauffeur, unfolded them and started to set up the three boxes in the dining area. After the boxes were set up, the employment agency’s representative informed Parti that she had only about two to three hours to put all her things in the boxes and Parti had to leave at around 2.00pm.
- [14]
[14] The packing process was as follows. Ismail and Robin helped Parti to transfer her items from outside the bedroom to the three jumbo boxes. Parti would pass the items to Robin, who would then pass the items to Ismail, who would then place them into the three jumbo boxes. The same process was carried out for all three jumbo boxes. Parti also packed her own luggage bag and hand-carry bag herself. Mdm Ng was present at the dining area during that period of time.
- [15]
[15] During the packing process, Mdm Ng saw an unopened piece of thermal wear in its packaging in the box and asked Parti if the item belonged to Mr Liew, to which Parti replied that the item was bought as a second-hand good at the price of $1. Mdm Ng did not pursue it further.
- [16]
[16] After the boxes were packed, Parti sealed the first box using many rounds of tape as the boxes were “very fully packed”. Parti only wrote her address on the first box. However, before the second and third boxes were sealed, the representative from the employment agency returned and informed Parti that the time was up and that she had to leave. At that point in time, Robin and Ismail sealed the covers of the second and third boxes in Parti’s presence and “did not use much tape”. Parti asked Mrs Liew to send the three boxes to the address on the first box. Robin testified that at the time when Parti was informed by the agent to leave, there was a mess on the floor around the dining area and the fridge area. After the boxes were sealed, Parti demanded that Karl pay for all three boxes to be shipped back to Indonesia. Karl initially refused but he subsequently agreed to do so after being advised by the employment agency representative to resolve the issue amicably.
- [17]
[17] Thereafter, Parti left the house with the employment agency representatives and returned to Indonesia.
Events Post-28 October 2016
- [18]
[18] After Parti left, Mdm Ng told Karl about her suspicion regarding Parti’s alleged theft of the thermal wear that ostensibly belonged to Mr Liew. Heather also voiced her concern to Karl that it was not prudent for them to be shipping three large jumbo boxes to Parti without being aware of the contents of said boxes. This is because by shipping the boxes to Parti, they would have to declare what items were being shipped. The items could potentially be illegal.
- [19]
[19] Based on these suspicions and concerns, Mdm Ng, Karl and Heather checked the contents of the jumbo boxes at 49 CL on 29 October 2016. They opened the three boxes and discovered items in the boxes that allegedly belonged to members of the Liew household. They spent approximately two hours taking out and sorting through the items from the boxes. A 21-second video was recorded of the items that they had taken out, which was admitted into evidence as Exhibit P28 (“the Video”). The Video footage showed Karl, Heather and Mdm Ng examining the contents of the three jumbo boxes. Grinis, the Liew family’s new domestic helper, was also present at the time when the boxes were opened.
- [20]
[20] Thereafter, Mr Liew returned to Singapore on 30 October 2016. He discussed with the rest of the Liew family regarding Parti’s termination and the subsequent discovery of items in the three boxes. Mr Liew, who was accompanied by Karl, proceeded to file a police report on 30 October 2016.
- [21]
[21] On 2 December 2016, Parti returned to Singapore and was arrested upon her arrival at the airport. She was found in possession of the following items that allegedly belonged to the complainants (Judgment at [14]):
(a) two Longchamp bags (P1-2 and P1-3);
(b) one Gerald Genta watch (P1-19);
(c) one Helix watch (P1-18);
(d) two white iPhones with accessories (P1-20, P1-21 and P1-22);
(e) one black Braun Buffel wallet (P1-17);
(f) one black Gucci wallet (P1-16);
(g) one Prada bag (P1-42); and
(h) one Gucci sunglasses with red stains (P1-43).
These items formed part of the subject of the proceeded charges (see [6] above).
Parti’s defence
- [22]
[22] Parti’s defence is, in essence, a denial that any of the items listed in the four charges had been stolen. Her explanation for each of the items can be grouped broadly as follows:
(a) Some of the items were purchased by her;
(b) Some of the items were given to her;
(c) Some of the items were discarded and found by her; and
(d) Some of the items were not packed by her in the three jumbo boxes.
The specifics of her defence for each item will be further discussed and evaluated in the respective sections of this judgment.
- [23]
[23] Additionally, when Parti was packing her things before she left on 28 October 2016, she expressed an intention to lodge a complaint with the MOM. She did not elaborate about the details of her intended complaint. This statement was heard by both Mrs Liew and Karl. It is important to note that Parti had expressed her intention to complain to the MOM before Mr Liew filed the police report on 30 October 2016.
- [24]
[24] Parti’s defence is that the belated discovery of the aforementioned items in the jumbo boxes was a convenient avenue to pre-empt any complaint made by her against the Liew family. This is because a formal complaint or accusation against Parti of having committed an offence (such as through the lodging of a police report) would jeopardise the possibility of her future employment in Singapore. The Defence submits that the Liew family had falsely alleged that Parti was a thief in a bid to prevent her from returning to Singapore and thereby stymie her future attempt to make a formal report to MOM about her illegal deployment as a maid in Karl’s office and his home at 39 CL.
The trial judge’s decision
Credibility of the witnesses
- [25]
[25] The Judge found the Prosecution witnesses to be largely credible and found their evidence to be clear, compelling and consistent even under lengthy cross-examination by counsel for the Defence, Mr Anil Narain Balchandani (“Mr Anil”). The Judge noted that while the witnesses might have had slightly different recollections of the details of what had happened to the items, she did not find any reason to disbelieve their testimonies. The Judge found that the victims’ account were credible as they were able to (a) identify the items that belonged to them; (b) provide details as to how they came into their respective possession; (c) provide estimates of how much they purchased each item for; and (d) detail whether they had ever discarded or given the items away (Judgment at [17]).
- [26]
[26] Parti called a number of factual witnesses, one of whom was her friend, Diah, who testified to having given Parti the two black wallets (Judgment at [29]). The Judge found the evidence of Parti’s friend, Diah, to be generally consistent though there were some minor details in her evidence which differed from Parti, such as when she gave the wallets to Parti (Judgment at [19]).
- [27]
[27] Finally, the Judge found material inconsistencies between Parti’s evidence in court and her statements, noting that the Prosecution had impeached Parti’s credibility based on these inconsistencies (Judgment at [21]). The Judge found that Parti had recounted various versions of events when giving evidence on various items, inter alia, the Pioneer DVD player, the Vacheron Constantin watch, the white Swatch watch and the purple Prada bag, in her statements, examination-in-chief (“EIC”) and cross-examination (“CX”) (Judgment at [21]).
Conviction
- [28]
[28] The Judge found that the Prosecution had proven the four charges beyond a reasonable doubt and convicted Parti on all four charges (Judgment at [61]). For the sake of brevity, I will not enumerate the Judge’s reasons for each individual item in all four charges in this section but shall analyse them in my decision in relation to each item in their respective sections. The Judge found that Parti’s modus operandi involved her taking a variety of items from different family members thinking that these acts would go unnoticed by them. (Judgment at [60]).
Sentence
- [29]
[29] The Judge sentenced Parti to an aggregate sentence of 26 months’ imprisonment. The Judge sentenced Parti to six months’ imprisonment for each of the 1st, 3rd and 4th charges and 20 months’ imprisonment for the 2nd charge based on the total value of the items taken for each charge. She ran the sentences for the 1st and 2nd charge consecutively (Judgment at [75]–[77]).
My decision
- [30]
[30] In explaining my decision to overturn Parti’s convictions, I will first explain the relevant legal principles for appellate intervention. Thereafter, I will address several broad issues that affect the four charges, namely (a) the alleged collusion of the complainants, (b) Parti’s failure to inquire about the three jumbo boxes, (c) the chain of custody of evidence; and (d) the accuracy of the recorded statements used to impeach Parti. Finally, I will deal with the evidence in relation to each allegedly stolen item in the four charges.
Relevant legal principles
- [31]
[31] It is trite law that an appellate court has a limited role when asked to assess findings of fact made by the trial court. In particular, where findings of fact hinge upon the trial judge’s assessment of the credibility and veracity of witnesses, the appellate court will only interfere if the finding of fact can be shown to be plainly wrong or against the weight of the evidence: ADF v Public Prosecutor and another appeal [2010] 1 SLR 874 at [16]. Should the appellate court wish to reverse the trial judge’s decision, it must not merely entertain doubts as to whether the decision is right but must be convinced that it is wrong: Public Prosecutor v Azman bin Abdullah [1998] 2 SLR(R) 351 at [21].
- [32]
[32] Nevertheless, while an appellate court should be reluctant to interfere with a finding of fact, it is always free to form an independent opinion about the proper inference to be drawn from a finding of fact: Sahadevan s/o Gundan v Public Prosecutor [2003] 1 SLR(R) 145 at [17].
- [33]
[33] In Sakthivel Punithavathi v Public Prosecutor [2007] 2 SLR(R) 983, VK Rajah JA observed that the court should approach the criminal evidential standard of proof of beyond a reasonable doubt in the following terms at [79]:
Collusion amongst the complainants
- [34]
[34] I start with the Defence’s allegation of collusion amongst the complainants to fabricate the present allegations against Parti.
- [35]
[35] It is undisputed that Parti was paid some token sums of money to do extra work by cleaning Karl’s office and Karl’s home at 39 CL after he and his family moved out of 49 CL. The parties dispute the regularity and time span of this extra work. On one hand, it is Mdm Ng’s testimony that she had instructed Parti to go to 39 CL to help with chores on three occasions and paid Parti a sum of $20 each time. Parti was also instructed by Mdm Ng to clean Karl’s office on two to three occasions. It was further admitted by Mr Liew, Karl and Heather that Parti was asked to clean Karl’s office. On the other hand, Parti testified that she cleaned Karl’s office once a week for about a year. Karl agreed that Parti was asked to clean his office once a week or once a fortnight, though he denied that it was for a period of one year. Regardless of the frequency and the adequacy of the amount paid (if any) for the amount of work done by Parti, the undisputed fact is that Parti did perform cleaning work outside of 49 CL, namely at Karl’s home at 39 CL and also at Karl’s office.
- [37]
[37] When Parti was informed about her termination on 28 October 2016, Mdm Ng testified that Parti was angry and unhappy because she was not given sufficient notice and time to send the boxes back home. Most critically, Parti expressed an intention to lodge a complaint with the MOM. Parti uttered this threat when she was packing her things before she left on 28 October 2016. Both Mrs Liew and Karl heard the said statement.
- [38]
[38] The Defence alleges that this formed the motivation amongst the witnesses in the Liew family to collude and stymie Parti’s attempt to make a formal report to the MOM in relation to their illegal deployment of a foreign domestic helper. For a foreign migrant worker such as Parti, any documentary complaint or accusation of committing an offence (such as a police report) could seriously jeopardise any possibility of Parti’s future employment. This, the Defence submits, prevents Parti from pursuing a complaint with a former employer since she is without a job.
- [39]
[39] The Judge held that there was no reason why the Liew family and their driver, Robin, would conspire to frame Parti for the theft especially after they had employed her for a number of years. In particular, the Judge placed weight on the fact that the Liew family had compensated Parti for terminating her employment and Karl was willing to pay for the shipping of her items back to Indonesia (Judgment at [60]).
- [40]
[40] On appeal, the Defence submits that the DJ failed to rule on this issue of a possibility of collusion since the Prosecution was not held to the burden of proof required to establish that there was “no collusion” by the complainants. The Defence also cites the fact that in particular, Karl had a motive to frame Parti because Karl testified that he was relieved when Parti was “out of his hair”. This was in reference to the relief he experienced when he moved out from 49 CL to 39 CL. The Defence also cites Karl’s attempt to “include ladies’ clothing” in the 2nd charge as some items contained therein as belonging to him. This, the Defence submits, was intended to incriminate Parti and Karl subsequently tried to cover this up by averring that he sometimes wore ladies’ T-shirts (see below at [115]).
- [41]
[41] On the other hand, the Prosecution submits that the Defence’s failure to put to all the victims that they colluded with each other breached the rule in Browne v Dunn (1893) 6 R 67 (“Browne v Dunn”), cited in Public Prosecutor v Tan Lye Heng [2017] 5 SLR 564 at [68]. The rule operates on the proposition that an individual should be confronted with any contradictory evidence that is being relied upon (and intended to be adduced) by the cross-examiner.
- [42]
[42] At trial, only Karl and Mr Liew were cross-examined on their alleged motives in relation to filing a false police report to create difficulties for Parti to secure a job in Singapore.
(a) Karl was cross-examined as follows:
(b) Mr Liew was cross-examined as follows:
- [44]
[44] The rationale underpinning the Browne v Dunn rule is so that a witness is granted the opportunity to explain and clarify his or her position or version of facts before any contradictory version is put forth to the court as one of fact. The gist of the rule is summarised by Professor Jeffrey Pinsler SC in Evidence, Advocacy and the Litigation Process (LexisNexis, 3rd Ed, 2010) at para 20.98:
- [47]
[47] In my view, there was in fact ample basis for Parti to make a complaint to the MOM. It is clear to me based on the evidence at the trial below that Parti was in fact made to do illegal cleaning work at Karl’s residence at 39 CL and at Karl’s office. Parti’s evidence is that she received $10 for two to three days of work, and the payment was not regular. In fact, there was a prior dispute between Parti and the Liew family over the cleaning of the toilet in 39 CL: when Mdm Ng requested Parti to do so, she refused. There was also another incident where Parti refused to cook extra food for Karl. Further, when Karl told Parti that her employment was terminated, her immediate response to him was “I know why. You angry because I refused to clean up your toilet.” It is significant that at some time prior to her termination, Parti had expressed unhappiness for being made to do additional cleaning work at Karl’s home in 39 CL and at his office, probably without adequate compensation. It demonstrates Parti’s prior unhappiness in relation to such an arrangement, which was illegal and an offence against the MOM regulations. One must bear in mind that expressly stating that she would complain to MOM about this illegal work would most likely have meant that Parti would immediately lose her job and hence she might have been in a dilemma as to whether she should make such a complaint or even tell the Liew family that she intended to do so should she be made to continue doing cleaning work outside of 49 CL. Nevertheless, it appears that Parti had given hints to the Liew family that she ought not to be doing cleaning work elsewhere beyond 49 CL.
- [48]
[48] In my judgment, there is reason to believe that the Liew family, upon realising her unhappiness, took the pre-emptive first step to terminate her employment suddenly without giving her sufficient time for her to pack, in the hope that Parti would not use the time to make a complaint to MOM. Once she made express her desire to complain to MOM after her sudden termination on 28 October 2016, the Liew family followed up with the police report to ensure her return would be prevented. In my view, the Liew family might not have made a police report had Parti not made her express threat on 28 October 2016 to report the matter to MOM.
- [49]
[49] I observe that no evidence was adduced of any new items that were recently discovered to be missing ie, the period around 28 October 2016, which necessitated the immediate and sudden termination of Parti by the Liew family during the period when Mr Liew was overseas. Instead, Mr Liew’s decision for Parti’s sudden termination was based on items that went missing “over the years”. In my view, this is not believable and it is more likely that the fear of Parti’s complaint to MOM rendered her termination urgent, at least in the eyes of the Liew family.
- [50]
[50] Further, I note that after Parti’s termination, Mr Liew returned to Singapore from abroad on the night of 29 October 2016 and testified having spent only a “few minutes” or “half an hour” looking through the jumbo boxes. On 30 October 2016, he was updated on the events on 28 October 2016 by his family over lunch and lodged the police report with Karl that same afternoon. In the First Information Report (“FIR”) dated 30 October 2016, Mr Liew identified the allegedly stolen items found in the three jumbo boxes, including hard disks worth $500, towels worth $100, gadgets worth $1,000. However, these items were eventually not listed in the charges brought against Parti and no police photographs were taken of them when the police visited the Liew’s household on 3 December 2016. Some of these items were in fact items that Mr Liew had suspected Parti had stolen from him over the years (see above at [9]). The inconsistencies between the charges/police photographs and the FIR point towards the fact that Mr Liew made the police report concerning hundreds of allegedly stolen items after spending a relatively short amount of time looking through the jumbo boxes without proper documentation of the allegedly stolen items, even though there was no ostensible need for an urgent police report given that Parti had already left Singapore. There was more than sufficient time for Mr Liew to have properly documented the stolen items before making the FIR. Indeed, that would have been crucial contemporaneous evidence of the items discovered by the Liew family in the three jumbo boxes allegedly stolen by Parti. It is also curious that the police report was stated to have been made only “for record purposes as I’m afraid that her boyfriends might cause a nuisance or break into my apartment” [emphasis added].
- [51]
[51] In the light of the above circumstances, the Defence has sufficiently demonstrated an underlying factual basis in support of its allegation of an improper motive on the part of Karl and Mr Liew.
- [52]
[52] The Prosecution must show beyond a reasonable doubt that no such improper motive existed in relation to why the police report was made just two days after Parti made explicit to two members of Liew’s family of her intention to lodge a complaint to the MOM about being required to work illegally at Karl’s residence at 39 CL and at Karl’s office. Given the seriousness of the consequences that might follow from what Parti said she would do, I have reason to believe that the Liew family would be very concerned that Parti would carry out her threat to report the matter to MOM. On the totality of the evidence, I find that the Prosecution has failed to dispel the reasonable doubt raised by the Defence and show that there was no improper motive by Mr Liew and Karl in making the police report.
Parti’s failure to inquire about the three jumbo boxes
- [53]
[53] The Judge also took into account the fact that despite having returned to Indonesia for more than a month, Parti never showed any interest in finding out why she had not received her three jumbo boxes, if those items in the boxes were truly hers. The Judge observed that Parti’s purpose of returning to Singapore was to find new employment instead of following up on the jumbo boxes (Judgment at [60]).
- [54]
[54] However, in my judgment, the Judge placed undue emphasis on this factor in her decision. The reasoning is internally inconsistent as the jumbo boxes contained many of Parti’s items as well. It was not the case that the jumbo boxes only contained the Liew family’s items exclusively. The fact that Parti ostensibly displayed the same amount of or lack thereof interest in relation to the jumbo boxes that also contained her items puts paid to the contention that Parti’s lack of interest toward her jumbo boxes supported the Prosecution’s case that the items in the boxes were not “truly hers”.
- [55]
[55] There was also no evidence adduced at trial to show how long it would actually take to have the jumbo boxes shipped to Parti’s hometown in Indonesia, whether Parti knew the time needed for the shipment and that there was therefore an inordinate delay when the jumbo boxes did not arrive within a month or so such that she should be sufficiently concerned to make enquiries for the delay in the shipment. Thus, Parti’s lack of interest as to Mr Liew’s failure in delivering the three jumbo boxes is at best, an equivocal indicia.
Chain of custody of evidence
- [56]
[56] I now turn to the issue of the break of chain of custody of the evidence found in the three jumbo boxes. The Defence submits that there was a break in the chain of custody of evidence in respect of the three jumbo boxes after Parti left the house on 28 October 2016 to the time when the evidence was taken into custody by the police.
- [57]
[57] After the Video was taken on 29 October 2016, Mdm Ng testified that she put Parti’s belongings back into the boxes and took out the Liew family’s belongings from the boxes for daily use. This aspect of the evidence is crucial because these exhibits were not seized by the police immediately – the complainants took back their belongings that were allegedly stolen by Parti in three jumbo boxes and handled them for their daily use. This means that not every item from the three boxes at the point of discovery was placed back into the three jumbo boxes.
- [58]
[58] This creates a real possibility of a mix up of the items: items were removed from the three jumbo boxes for the Liew family’s daily use over a period of time and then items used daily were put back into the boxes, with no clarity if the returned items are the same items that have been removed earlier. This is especially so if there were no special markings made on those items when they were first removed from the boxes to identify them and no proper record kept of how many and what type of items were removed from the jumbo boxes for their daily use. These items may well look similar to other items used daily in Liew household. Over a period of time, it would be difficult to recall exactly what number of and which items were taken out of the boxes. The Defence rightly submits that there was no contemporaneous evidence of the specific items, save for the Video recording, to determine with any level of certainty or precision as to what exact items were found inside the three boxes at the point in time which Parti left 49 CL. The Defence contends that given the sheer number of items alleged to be stolen by Parti, other items (that were not in fact from the jumbo boxes) could have been mistakenly added to the items that were in the boxes. In support of this reasonable doubt, Karl was only able to identify 34 specific pieces of items from the Video footage, leaving many items unaccounted for with reference to the items alleged to be stolen from Karl in the 2nd charge. Three exhibits (pieces of clothing) could not be located by 18 April 2018 for the purposes of the trial. Further, the items allegedly stolen by Parti as reported in the FIR, which was vital contemporaneous evidence, were different from the items listed in the charges brought against Parti.
- [59]
[59] Even though the police report was made on 30 October 2016, the only action taken by the police was to issue a Warrant of Arrest against Parti. Investigation Officer Tang Ru Long (“IO Tang”) did not attend or view the scene of the offences (ie, 49 CL) until some five weeks later on 3 December 2016. This was one day after Parti returned to Singapore on 2 December 2016 and was arrested. Further, throughout the period of five weeks between the police report on 30 October 2016 and 3 December 2016, IO Tang informed the Liew family that they were free to use the items that were found in the jumbo boxes (save for discarding the said items). The items in the three jumbo boxes which were the subject of the charges were not personally seized or taken into custody by IO Tang as he did not wish to result in the “re-victimising” of the complainants. The complainants were allowed to use the items because they were “daily use items”. The items from the three jumbo boxes allegedly belonging to Karl and Heather were also brought back to 39 CL.
- [60]
[60] Only the exhibits that were found in Parti’s possession when she was arrested at the airport on 2 December 2016 (see above at [21]) were immediately seized by the police. On 3 December 2016, IO Tang and Mr Goh See Kiat, the crime scene photographer, visited 49 CL and 39 CL to take photographs of the exhibits. The alleged stolen items from the three jumbo boxes were only received into police custody on 18 April 2018.
- [61]
[61] In my judgment, the police’s delay in (a) visiting the crime scene and taking photographs of the allegedly stolen items and (b) seizing the items, coupled with the mishandling of the exhibits by the complainants for their daily use created a clear break in the chain of custody of the evidence from their discovery on 29 October 2016 to 3 December 2016 when the photographs of the alleged exhibits were taken. This means that apart from the Video footage, there is a lack of contemporaneous evidence of the specific items that were found in the three jumbo boxes allegedly stolen by Parti. The photographs taken by the police on 3 December 2016 would have been (a) premised on the complainants’ memory some five weeks later of the many items which they had retrieved and identified as theirs from the three jumbo boxes and (b) subjected to the complainants’ daily use of the items. The break in the chain of custody of evidence creates a reasonable doubt as to whether certain of the allegedly stolen items that were first discovered by the Liew family on 29 October 2016 were accurately documented by the photographs taken of the allegedly stolen items from the three jumbo boxes some five weeks later on 3 December 2016. Accordingly, I find that Parti’s conviction in relation to a number of the items allegedly found in the three jumbo boxes cannot stand.
The recorded statements
- [62]
[62] I turn now to the ancillary issue of the accuracy of Parti’s recorded statements. In their further submissions on appeal, the Prosecution submits that weight should be accorded to Parti’s confessions and admissions in the recorded statements, arguing that the Judge correctly relied on them for Parti’s convictions. In her submissions in the trial below and on appeal, Parti challenged the accuracy of the statements recorded from her which the Judge relied on in her decision and submits that the Judge should not have relied on the contents of the statements at all. I observe that in the Judgment, the Judge did not consider the accuracy of the statements, or even if she did, she did not make any observations or finding on the accuracy of the statements.
- [63]
[63] In Public Prosecutor v Parthiban Kanapathy [2019] SGHC 226, I observed that while it is not strictly necessary, it makes good sense and is good practice that an ancillary hearing ought to be called when the accuracy or authenticity of a statement is being challenged, even if the accused does not explicitly challenge the voluntariness and/or admissibility of the said statement (at [33] and [38]). However, no ancillary hearing was held in relation to the accuracy of the statements in question in the trial below even though the accuracy of the statements was in question. I also note that the testimonies by the statement recorders, ASP Lim Hui Shan (“ASP Lim”) and Investigation Officer Amirudin bin Nordin (“IO Amir”), in relation to the recording of the statements were given prior to the admission of the statements by the Prosecution for the purposes of impeachment. ASP Lim and IO Amir were also not recalled as rebuttal witnesses to give further evidence on the accuracy of the recording of the statements after the said documents were adduced by the Prosecution for the purposes of impeachment.
- [64]
[64] The following three recorded statements were adduced at trial to impeach Parti’s credibility:
(a) a statement recorded under s 22 of the CPC dated 29 May 2017 from 2.45pm to 7.00pm (“P31”);
(b) a statement recorded under s 22 of the CPC dated 3 December 2016 from 7.00pm to 9.58pm (“P32”) by; and
(c) a statement recorded under s 22 of the CPC dated 4 December 2016 from 1.44am to 5.57am (“P33”).
- [65]
[65] The Defence submits that the details of P31, P32 and P33 are unreliable or problematic due to the circumstances under which the statements were recorded, inter alia: (a) Parti was interviewed in languages other than her native tongue, Bahasa Indonesia and without an official interpreter; (b) there was a lack of opportunity to view the large number of physical items referred to during the statement-taking; and (c) Parti was instead provided with poorly-taken photographs during the statement-taking. I now turn to examine the respective statements.
P32 and P33
- [66]
[66] Four statements, including the statements P32 and P33, were recorded by IO Amir over the period spanning 3 December to 19 December 2016. IO Tang was also present during the recording of some statements, although IO Amir could not recall how many instances IO Tang was present for. Both P32 and P33 were recorded in English and translated in Bahasa Melayu. The interviews were conducted in a mix of English and Bahasa Melayu, although Parti spoke Bahasa Indonesia. At times, IO Tang would ask the questions in English and IO Amir would translate the questions in Bahasa Melayu to Parti. No Bahasa Indonesian interpreter was present for the recording of the statements.
- [67]
[67] In relation to the recording of the statements, IO Amir’s testimony was that after recording down Parti’s statement, he read it out in English, translated it to Parti in Bahasa Melayu and found no difficulties in communicating with Parti in Bahasa Melayu. However, this is directly contradicted by the statement at the end of P32, which states that the statement was read back to Parti in English, which was not her native language. If IO Amir’s version of events were truly the case, it is simply inexplicable that the express statement in P32 would have indicated otherwise. Moreover, the end of P33 states that the statement was recorded in English and read back to Parti in Bahasa Melayu.
- [68]
[68] The Prosecution also places emphasis on IO Amir’s testimony and submits that Parti never put to IO Amir that he and Parti had problems understanding each other. However, IO Amir was in fact cross-examined on the differences in languages of Bahasa Melayu and Bahasa Indonesia. IO Amir conceded that there was a difference between Bahasa Melayu and Bahasa Indonesia and he could have interpreted some of the Bahasa Indonesian words in a different way than it had been intended.
- [69]
[69] Given that IO Amir admitted that he could have understood Parti’s statements in Bahasa Indonesia differently from what she had meant, the likelihood similarly exists that Parti could have understood (a) IO Amir’s questions which were in Bahasa Melayu; and (b) the recorded statements read back to her in English (for P32) and Bahasa Melayu (for P33) differently from what IO Amir had meant. P32 and P33 were not read back to her in Bahasa Indonesia for her confirmation. I am thus satisfied that a reasonable doubt in relation to the accuracy of the translation for P32 and P33 exists.
- [70]
[70] This must be considered in the light of the contradictory statements in the first paragraph of P32 which states that “I am comfortable in providing my statement in [B]ahasa [Melayu] and do not require an interpreter” and the bottom of P32 which states that “I affirm [this statement] to be correct and true”. In relation to her affirmation in P32 that P32 was true and correct, Parti explained that “there was no Indonesian interpreter. I did not really understand what this is about”. Parti testified that she did not feel comfortable speaking in Bahasa Melayu because IO Amir never gave her any choice in relation to an interpreter. She also did not know that she could request for a Bahasa Indonesia interpreter in the lock-up. She admitted that in her years of working in Singapore, she had picked up “a little” Bahasa Melayu but testified that she did not understand all Bahasa Melayu words as there was a “big gap between Bahasa Indonesia and Bahasa Melayu”.
- [72]
[72] The Prosecution’s emphasis on the fact that the answers in P32 and P33 were “not incriminating” and hence disposes of any suggestion that the recorders had not chosen to record what Parti had stated but instead recorded something else is also largely irrelevant. The issue is one of unintentional errors that arise during translation because of the differences in languages, which IO Amir conceded to, rather than of intentional fabrication by the recorders of the statements.
- [73]
[73] I now turn to consider whether P32 and P33 should have been excluded as admissible evidence. Procedural irregularities may be a cause for a finding that a statement’s prejudicial effect outweighs its probative value. Halsbury’s Laws of Singapore vol 10 (LexisNexis, 2006 Reissue) at para 120.138 as cited in Muhammad bin Kadar v Public Prosecutor [2011] 3 SLR 1205 (“Kadar”) at [56] states the following:
In this regard, a court should take a firm approach in considering its exercise of the exclusionary discretion in relation to statements recorded by the police in violation of the relevant requirements of the CPC and the Police General Orders and the court should not be slow to exclude statements on the basis that the breach of the relevant provisions in the CPC and the Police General Orders has caused the prejudicial effect of the statement to outweigh its probative value: Kadar at [60].
- [74]
[74] The present breach pertains to a breach of the procedural requirement in s 22(4) of the CPC, which provides:
- [75]
[75] The present breach cannot be said to be a flagrant violation of the procedural requirements of s 22(4) of the CPC such that its prejudicial effect outweighs its probative value. I accept that Parti understood some Bahasa Melayu, although the extent of which is unclear based on the evidence before the court. Accordingly, P32 and P33 remain admissible evidence in my judgment.
- [76]
[76] However, non-compliance with the procedures under s 22 of the CPC can nevertheless diminish the weight of the statements (Public Prosecutor v Tan Kiam Peng [2007] 1 SLR(R) 522 at [45]). In this regard, appropriate weight must be accorded to the statements when considering the specific answers in P32 and P33 relied on by the Judge for the conviction of the proceeded charges. Furthermore, the use of some poor quality black and white photographs during the taking of the statement P33 made the identification of some of the items difficult for Parti. This would have correspondingly increased the chances of mistakes being made in her answers to the questions posed by ASP Lim on certain specific items. I elaborate on this further in my analysis for the conviction on each item, where appropriate.
P31
- [77]
[77] I now turn to P31. P31 contained 68 questions and the recording of P31 was done by ASP Lim with the assistance of an interpreter Ms Siti Fauziah Jamal, and was conducted over a period of four hours. On the stand, Parti testified that the interpreter translated the statement back to her in a mixture of Bahasa Melayu and Bahasa Indonesia and hence there may have been some aspects of which she did not understand. Parti also made various allegations, inter alia, that there were differences between what she had explained and what was recorded, and the interpreter was “talking too fast” such that Parti could not “understand everything”. This was directly contradicted by P31 which states at the end of the statement that it was read over back to Parti in Bahasa Indonesia and she had affirmed it to be correct and true, which puts paid to her allegations.
- [78]
[78] Additionally, the Defence submits that the accuracy and thoroughness of the P31 should be questioned because of the following mistakes in recording:
(a) Parti’s identification number was recorded incorrectly.
(b) When documenting her questions and answers, ASP Lim wrongly referenced photographs on four instances (Q11, Q64, Q65 and Q66).
I agree with the Defence’s submission in this regard. As ASP Lim was also not recalled as a rebuttal witness to explain these inaccuracies in the statements, due weight will be accorded to P31 in respect of the possibility of errors in recording.
- [79]
[79] With the above in mind, I examine the parties’ submissions and the evidence in relation to each charge in turn.
1st Charge (DAC 931427-2017 - Mr Liew’s items)
Pioneer DVD player (P19)
- [80]
[80] In relation to the Pioneer DVD Player, Parti’s defence is that sometime in 2012 or 2013, Mdm Ng wanted to throw the DVD player away and it was to be “given to the karang guni man” as it was broken. Parti asked for the Pioneer DVD player as she intended to bring it back to Indonesia to fix it and Mdm Ng agreed. On the other hand, the Prosecution’s case is that the said Pioneer DVD player did not break down and Mdm Ng had never given it to Parti.
- [81]
[81] According to the Judge, the crux of the issue was not whether the said DVD player was working, but whether it had been taken without permission (Judgment at [23]). The Judge found that the Pioneer DVD player had been taken without permission as Parti had admitted it in P33, referencing Q18/A18:
Additionally, the Judge also noted (a) Mr Liew’s testimony that the Pioneer DVD Player was placed in Karl’s room and had never been given away or discarded ; and (b) Mdm Ng’s testimony that the Pioneer DVD player did not break down, was not discarded and was not given to Parti (Judgment at [22]).
- [82]
[82] In my judgment, the Judge erred in convicting Parti by focusing on the issue of whether permission had been given to Parti to take the Pioneer DVD player on the basis of Q18/A18 in P33 (Judgment at [23]). I say so for the following reasons.
- [83]
[83] First, the Judge wrongly inferred that Parti made an admission in P33 as Q18/A18 does not by itself demonstrate that no permission had been granted to Parti to take the Pioneer DVD player. The substance of Q18/A18 focuses on whether Parti had informed anyone (including Mdm Ng or Mr Liew) that she was taking the said DVD player.
- [84]
[84] The Judge’s focus on Q18/A18 wrongly premises the element of “no consent” on a requirement that Parti had to inform her employers that she was taking an item that they had decided to throw away. It could well have been possible for Parti to have taken the Pioneer DVD player after Mdm Ng instructed her to throw the DVD player away and she decided to keep it without informing anyone instead. This would not have constituted dishonest taking of the Pioneer DVD player. In my judgment, the offence of theft as a servant is equally not made out if Parti had appropriated an item that her employers decided to throw away.
- [85]
[85] Additionally, when Q18/A18 is read in context with the rest of P33, it is unclear how the Judge could have interpreted Q18/A18 as an admission by Parti to satisfy the element “without that person’s consent” for the offence of theft as a servant under s 381 of the Penal Code. A close reading of Q18/A18 with Q15/A15 and Q17/A17 reveals the plain inference to be drawn from Parti’s statement to be that (a) Parti was instructed by Mdm Ng to throw away the Pioneer DVD player if it was spoilt; (b) Parti thought that the Pioneer DVD player was spoilt and decided to take it back with her to Indonesia with the intention to fix it; and (c) she did not inform anyone that she was taking the “DVD players”. It is significant to note that Parti’s answers in P33, a statement taken from Parti just two days after her arrest, are entirely consistent with her defence that Mdm Ng had asked her throw away the Pioneer DVD player on the condition that it was spoilt (Q15/A15). Since Parti thought it was spoilt (Q17/A17), there was no dishonest taking of the said DVD player. Further, I also observe that Q16 makes absolutely no sense due to obvious grammatical or accuracy errors made by IO Amir. Any retrospective attempt to now imply any meaning to Q16 through the implantation of possible words (eg, “know”, “test”, “inform your employers that” or “know if your employers knew”) in the context of the preceding and latter questions would be an entirely speculative and fruitless exercise.
- [86]
[86] Second, the Judge failed to consider the circumstances under which P33 was recorded, where a reasonable doubt exists as regards the accuracy of the answers in P33. P33 was recorded in English and read to Parti in Bahasa Melayu. This, the Defence submits, renders it conceivable that the particulars of P33 had been misheard or mistranslated. Parti testified that an example of this is at Q14/A14 of P33, where her answer was inaccurately recorded as her having said that she had placed the Pioneer DVD player “into” one of the three boxes, when she had actually placed it “near” the boxes and was not sure if Robin had put it inside the box. While nothing material turns on this alleged error, this is an example of how the mistranslation could have occurred in the statement recording process. Additionally, the existence of obvious errors in Q16 and A17 (ie, missing words or letters) supports the likelihood that IO Amir made errors in accurately recording P33 itself, especially given the fact that the statement was recorded at 1.44am to 5.57am on 4 December 2016. With the likelihood of inaccuracies in the recording of P33 itself, I find that it is unsafe to convict Parti primarily based on her “admission” based on Q18/A18 of P33.
- [87]
[87] Third, in the light of the above, the examination of the evidence regarding the working condition of the said DVD player is crucially relevant to Parti’s defence, contrary to the Judge’s observation at [23] of the Judgment. If the Pioneer DVD player was indeed found to be spoilt, this would lend greater credibility to Parti’s defence as it was not a mere fabrication on her part, and in particular that Parti had in fact been instructed by Mdm Ng to throw away the Pioneer DVD player if it was spoilt. With that, I turn now to examine the evidence in this respect.
- [88]
[88] I start by addressing the Judge’s observations in relation to the working condition of the Pioneer DVD player. The Judge referenced Mdm Ng’s testimony that the Pioneer DVD player did not break down for the purposes of contradicting Parti’s version of events that Mdm Ng had wanted to throw the said DVD player away. Thereafter, the Judge observed that Mr Anil accused the Prosecution of using a “sleight-of-hand” technique to demonstrate in court that the Pioneer DVD player was working (Judgment at [22]). The Judge then commented on Mr Anil’s attempt to introduce evidence from the bar by giving an explanation of how the Pioneer DVD player could not be played, noting that such evidence should have been elicited from Parti in examination-in-chief or re-examination if she had wanted to retract her concession that the DVD player was working, or alternatively introduced through an expert witness (Judgment at [23]).
- [89]
[89] At the trial below, Parti was cross-examined on the working condition of the Pioneer DVD player. The Prosecution proceeded to link the said DVD player to a monitor via a HDMI cable, powered on the DVD player and demonstrated that images were shown on the monitor which came from the DVD player. The Judge further clarified that the Prosecution did not insert any disc into the Pioneer DVD player before the demonstration:
The Prosecution employed the above demonstration to confront Parti. This resulted in a concession from her that the Pioneer DVD player was actually working, contrary to her defence. She testified to realising this fact only at trial but had no knowledge before the trial that it was working.
- [90]
[90] At the appeal hearing, I acceded to Mr Anil’s request for the said exhibit to be brought before this court to establish the true working condition of the Pioneer DVD player in the interest of justice, given the clear relevance of the working condition of the DVD player. After the demonstration of the workability of the Pioneer DVD player before this court, it was noted that when the DVD player was switched to the “DVD player mode” with a DVD inserted into the DVD player, the error message “could not initialise disc” was displayed. On appeal, the Prosecution conceded and agreed with the Defence that during the trial below, there were already difficulties with the functionality of the Pioneer DVD player in playing the DVD disc but not in playing the recorded clip in the hard drive of the DVD player. The fact that there were such difficulties with the functionality of the Pioneer DVD player was however neither disclosed to the accused prior to the cross-examination of Parti on the working condition of the Pioneer DVD player nor to the Judge in the trial below. If the Prosecution had known of this defect in the Pioneer DVD player during the trial below, it should have fully disclosed it. The trial court could be misled into thinking that the Pioneer DVD player was in a good working condition when questions were (and unfairly) put to Parti was on the basis that the DVD player was still in a good working condition after an incomplete demonstration of its important functionalities during the trial.
- [91]
[91] I agree with the Judge’s observation against the introduction of evidence from the bar: the evidence on the working condition of the Pioneer DVD player should ideally be introduced via witnesses – particularly from expert witnesses where technical issues are concerned such as the working condition and functionalities of the DVD player. However, I should also emphasise that in the conduct of judicial proceedings, the rule against introducing evidence from the bar should apply equally to both the Prosecution and the Defence. In the Judgment, the Judge did not address the veracity of Mr Anil’s allegations against the Prosecution’s “sleight-of-hand” technique to demonstrate in court that the Pioneer DVD player was working (Judgment at [23]). In my view, the technical evidence of the functionality of the Pioneer DVD should have been adduced by way of a witness who would then be subject to cross-examination by the Defence. The fact that the said Pioneer DVD player was only partially functioning (ie, it was able to play videos from the hard disk component, but not able to play a DVD) was not disclosed or clarified by the Prosecution during their cross-examination of Parti at the trial below. I observe that this is particularly prejudicial to the accused since Parti was never given an opportunity to test the Pioneer DVD player until the day of the trial itself.
- [92]
[92] This aspect of the evidence by way of a “lengthy explanation of how the DVD player could not be played” was instead classified by the Judge as a mere attempt by Mr Anil to introduce evidence from the bar (Judgment at [23]) even though the Judge ostensibly had no issue with the Prosecution doing the same during its cross-examination of Parti. The conduct of the proceedings below illustrates the dangers of introducing technical evidence directly from the bar and not through an expert witness who would have done a comprehensive assessment of the whole functionality of the Pioneer DVD player and consequently be subject to cross-examination.
- [93]
[93] I re-emphasise that it is generally inappropriate to introduce evidence from the bar. That being said, in fairness to the accused, I find that the agreed positions adopted by the Prosecution and the Defence on the partial functionality of the Pioneer DVD player after the demonstration at the appeal hearing before me would be far more reliable than the evidence adduced in the trial below by way of evidence from the bar with a demonstration in court of only one functionality of the DVD player and then concluding that it was therefore in a working condition.
- [94]
[94] As its name suggests, a DVD player’s main function is to play a DVD. Notwithstanding its ability to play from its hard disk, a DVD player that is unable to play a DVD can reasonably be described as “spoilt”. This fact directly contradicts Mdm Ng’s testimony that the Pioneer DVD player did not break down. Additionally, I note that the Judge failed to consider an aspect of Mr Liew’s testimony where he conceded that it was possible that the Pioneer DVD player was not working and if so, would be of no use to him:
Mr Liew’s evidence in fact corroborates Parti’s defence that the Pioneer DVD player was not working and could have been thrown away since it would no longer be of any use to Mr Liew. This bolsters the observation I made above at [83] that it matters not that Parti had not informed Mr Liew or Mdm Ng that she would be taking the Pioneer DVD player, which the Judge seemed to wrongly focus on.
- [95]
[95] Finally, I turn to consider Parti’s answers in relation to the Pioneer DVD player in her statements, P31 (made on 29 May 2017 about six months after her arrest) and P32 (made on 3 December 2016 just one day after her arrest), which the Judge did not take into consideration in her decision. I note that Parti’s answers given soon after her arrest were partially consistent with her present defence, reproduced as follows:
While I observe that there were slight inconsistencies in the details in which Parti was given the Pioneer DVD player (eg, Mdm Ng agreed to give Parti the player (in Parti’s EIC) as opposed to Parti’s admission that her employers did not explicitly give it to her (in P31)), Parti’s statements, evidence at trial, Mr Liew’s testimony and the parties’ agreed positions on appeal regarding the partial functionality of the Pioneer DVD player are materially consistent with Parti’s defence. On balance, I find it likely to be the case that Parti’s employers no longer wanted the Pioneer DVD player as it was partially spoilt and Parti intended to bring it back to Indonesia to fix it.
- [96]
[96] Accordingly, I overturn Parti’s conviction for the 1st charge in relation to the Pioneer DVD player.
Brown Longchamp bag (P2) and Blue Longchamp bag (P3)
- [97]
[97] I now deal with the two Longchamp bags collectively in this section.
- [98]
[98] Mr Liew’s evidence was that he had purchased several foldable Longchamp bags from overseas for travel. Mr Liew also testified that several of these bags went missing. Mr Liew was however unable to recall when or where he bought both Longchamp bags. He only testified that he would not have discarded the bags because they were very durable.
- [99]
[99] On the other hand, Parti’s evidence, as stated in P31, was that these Longchamp bags were found by her in an abandoned suitcase near the rubbish area outside of the neighbouring 49D Chancery Lane. In her EIC, Parti’s testimony was that she found it in a “big bag” near the rubbish bin at 49D Chancery Lane at the end of 2010.
- [100]
[100] The Judge preferred Mr Liew’s evidence over Parti’s. The basis for the conviction was that she did not accept that Parti was able to chance across two Longchamp bags of the same style as the bags used by Mr Liew that had been discarded by his neighbours (Judgment at [24]).
- [101]
[101] In this respect, I find Mr Liew’s evidence affirming the ownership and possession of the two Longchamp bags to be lacking. On appeal, the Defence argues that Mr Liew was unable to specifically and positively identify the particular individual bags which were the subject of the 1st charge as being two of the several Longchamp bags that he had previously purchased. I accept this submission. This element is necessary in proving that the Longchamp bags found in Parti’s were indeed the same ones possessed by Mr Liew. All that was adduced at trial was that Mr Liew had bought and owned a number of such bags, but could not give details on how his possession of the two Longchamp bags came about. He also could not recall when he bought each of them. Further, no evidence was adduced in relation to how Mr Liew could identify that those two specific Longchamp bags were indeed his, despite the Judge’s acknowledgement that “a Longchamp bag is a common bag that is available in Singapore” (Judgment at [24]). There were no particularly unique features of the two bags that could tie the said bags to Mr Liew’s ownership/possession or which Mr Liew could identify as markers to indicate to him that they were the same ones bought by him previously.
- [102]
[102] Additionally, I note that the Judge had failed to consider the fact that Parti was carrying the brown Longchamp bag on the day her employment was terminated on 28 October 2016. This was done in the presence of Robin, Karl and Mdm Ng. There was no conduct on her part showing any attempt to hide it at all. It would be unlikely for Parti to have carried a bag allegedly stolen from Mr Liew so openly and in front of members of the Liew family if it had truly belonged to Mr Liew. Further, Robin’s testimony is that he had never noticed Mr Liew carrying these particular two bags throughout the course of his employment. If these two particular Longchamp bags were indeed Mr Liew’s, there would be a good chance of Robin, his driver, noticing Mr Liew carrying either one of these bags at some point of time during his employment.
- [103]
[103] The Defence submits that the Judge did not provide concrete evidence as to why Mr Liew’s testimony was to be preferred over Parti’s, beyond her personal doubt that Parti would be able to find discarded Longchamp bags of the same style as that used by Mr Liew. In its supplementary submissions, the Defence provided many articles in the mainstream media and online blogs on dumpster diving to support its contention that high-end branded items (eg, of brands like Prada, Louis Vuitton, Coach, and Gucci) are found in trash bins in Singapore. Longchamp bags are classified as accessory luxury items that are ubiquitous. It is therefore not improbable for other persons living in or renting houses in the Chancery Lane area to also own them, and to discard them when decluttering or moving out.
- [104]
[104] I note that these articles and online blogs should have been admitted by way of a criminal motion to adduce fresh evidence on appeal. The articles and online blogs are from the internet and their reliability might be suspect at times. As such, I did not specifically rely on the contents of the articles and online blogs. I nevertheless took judicial notice of the general fact that there are some people who do look for a myriad of discarded items, including luxury items, at trash bin areas or disposal points and there is much force in the Defence’s submissions, which I have set out in some detail in [103] above. On the whole, I agree with the Defence that the Judge erred in simply jumping to the conclusion that Parti would not have been able to chance on two discarded Longchamp bags of the same style as the bags used by Mr Liew as a basis for her conviction on the 1st charge in respect of the two Longchamp bags
- [105]
[105] As for the inconsistency in Parti’s evidence highlighted by the Prosecution between Parti finding the two Longchamp bags near the rubbish bin or rubbish area at 49D Chancery Lane in an “abandoned suitcase” (as stated in her statement in P31) as opposed to finding them in a “big bag” (as stated in her EIC), I do not find this inconsistency to be material as both instances of Parti’s evidence do refer to some form of repository to store the two Longchamp bags. Furthermore, I am cognisant that during the recording of P31, Parti spoke in Bahasa Indonesia and what she said had to be interpreted into English.
- [106]
[106] For the above reasons, I find that the Prosecution has not proved beyond a reasonable doubt that these two specific Longchamp bags in the charge in fact belonged to and were in the possession of Mr Liew.
“Employed in the capacity of a servant”
- [107]
[107] I also observe that the element of “being a clerk or servant, or being employed in the capacity of a clerk or servant” in the offence under s 381 of the Penal Code is also not made out since the end date of Parti’s employment was on 27 October 2016, as was reflected in her Foreign Domestic Worker Employment History (Exhibit D9). The particulars of the 1st charge state that the act of theft being employed in the capacity of a servant was committed on 28 October 2016 at about 1.00pm, which was when Parti was no longer employed as a servant. In this respect, the Judge should have amended the 1st charge under s 381 of the Penal Code to a charge of theft in dwelling-house charge under s 380 of the Penal Code instead.
- [108]
[108] For all of the above reasons, I find that there is a reasonable doubt as to whether Parti had committed theft by a servant of all three items contained in the 1st charge. I accordingly allow Parti’s appeal and overturn her conviction on the 1st charge
2nd Charge (DAC 931428-2017 – Karl’s items)
Amendment of the 2nd charge
- [109]
[109] At the conclusion of the trial below, the Judge amended the 2nd charge by removing five items of clothing from the original 120 items of clothing that allegedly belonged to Karl. The Judge found sufficient reasonable doubt whether some of the items were indeed Karl’s because of (a) his inability to recall if some items had ever been in his possession or whether he had worn them; and (b) the items were smaller-sized female clothing (Judgment at [2] and [26]). In particular, the Judge also excluded Item 29/120 as it was a quilt cover and could not be classified as an “item of clothing” (Judgment at [27]). The Judge also removed two black wallets, namely one Gucci and one Braun Buffel wallet, from the 2nd charge as Karl was unable to recall much about the items, apart from claiming that his wallets were gifts from his family. There was no evidence that Karl had used these wallets as he was unfamiliar with the wallets and the condition that they were in (Judgment at [28]). More pertinently, the style of the wallets did not appear to be men’s wallets and the Judge found it likely that Karl was “mistaken about these two wallets having been gifted to him” (Judgment at [29]). Parti’s evidence was that these two wallets were given to her by her friend, Diah (Judgment at [29]). Finally, the Judge amended the value of the Gerald Genta watch from $25,000 in the original charge to $10,000, as the Prosecution had invited the Court to do (Judgment at [30]).
Karl’s Credibility
The judgment continues past this page. Read the rest at eLitigation.