General Division of the High Court · Decided 31 December 2024
Both accused were convicted, and the mandatory death penalty was imposed on each
Public Prosecutor v Soh Jing Zhe and another
Feedback & support[2024] SGHC 331 · Case no. Criminal Case No 5 of 2024
✱ The decision, in one line
Not legal advice
Both accused were convicted, and the mandatory death penalty was imposed on each
Summary by laws.sg·Paragraphs [179], [186]
There is no fuller plain-English summary of this judgment yet.
Ask about this judgment →Laws this judgment relies on
Grounds of decision
Official text from eLitigation
Introduction
- [1]
[1] This case concerned a joint trial of two accused persons. The first accused was Soh Jing Zhe (“Soh”), while the second accused was Pong Jia Rong Kenji (“Pong”).
- [2]
[2] Pong faced a charge of trafficking in a Class A controlled drug on 14 April 2020 at about 9.50pm, by having in his possession five bundles, containing not less than 42.02g of diamorphine (the “Drug Bundles”), for the purpose of trafficking. This was an offence under s 5(1)(a) read with s 5(2) and punishable under s 33(1) of the Misuse of Drugs Act (Cap 185, 2008 Rev Ed) (“MDA”).
- [3]
[3] Soh was jointly tried with Pong on a charge of abetting by intentionally aiding Pong to traffic the Drug Bundles on 13 April 2020 at about 5.18pm – an offence under s 5(1)(a) read with s 12 and punishable under s 33(1) of the MDA.
- [4]
[4] At the start of the trial, the Prosecution expressed its intention to rely on the presumption in s 18 of the MDA that Pong knew of the nature of the drugs in his possession (ie, that Pong knew that the Drug Bundles contained diamorphine). Over the course of the trial, it became apparent that neither Soh nor Pong sought to rebut this presumption. It was also incumbent upon the Prosecution to prove that Pong was in possession of the Drug Bundles for the purpose of trafficking; and it was in respect of this element of the offences that the two accused sought to challenge the Prosecution’s case. At the conclusion of the trial, I found that the Prosecution had proven the respective charges against the two accused beyond a reasonable doubt; and I convicted both accused accordingly. I now set out in these written grounds the reasons for my decision.
The undisputed facts
- [5]
[5] The following facts were not in dispute.
The arrests of Soh and Pong and the seizure of exhibits
- [6]
[6] On 14 April 2020, a team of officers from the Central Narcotics Bureau (“CNB”) conducted an operation to arrest Soh and Pong.
- [7]
[7] Soh was apprehended sometime between 5.30pm and 8.45pm while he was inside a rental car. Among the items seized from Soh was a black iPhone (“Soh’s Phone”), which was found inside the rental car.
- [8]
[8] Pong was arrested sometime at or after 8.45pm in the vicinity of Block 864 Yishun Ave 4 (“Block 864”). A number of items (which are not material to the charges) were seized from him and his vehicle. Following his arrest, at around 9.50pm, Pong was escorted by officers from the CNB to his flat at #09-33 of Block 864, where the officers conducted a search of his bedroom in his presence. Among the items seized by the officers were the Drug Bundles, contained in a white plastic bag bearing the word “carter’s” (the “Carter’s Bag”) (Exhibit “A1A”), which in turn was found inside a box labelled with a sticker containing the letters “DHL” (the “DHL Box”) (Exhibit “A1”). In addition, the officers also seized a black iPhone (“Pong’s Phone”).
- [9]
[9] Soh’s Phone and Pong’s Phone were sent to the Technology Crime Forensic Branch (“TCFB”) of the Criminal Investigation Department for forensic examination. 20,149 WhatsApp messages (“the WhatsApp Messages”) exchanged between Soh and Pong were extracted. The oldest of these messages dated from 15 November 2019, while the most recent messages were sent close to the time of Soh’s and Pong’s arrests on 14 April 2020. During the trial, it was not disputed that the phones belonged to Soh and Pong respectively and that the messages which were sent from the phones emanated from them.
The forensic analysis of the Drug Bundles
- [10]
[10] The Health Sciences Authority (“HSA”) analysed the Drug Bundles which were seized from Pong’s bedroom and found the quantity of drugs to be as follows:
- [11]
[11] Blood specimens were later obtained from Soh and Pong. Following analysis by the HSA, Pong’s DNA profile was found on the interior and exterior of the DHL Box and the exterior of the Carter’s Bag, while Soh’s DNA profile was found on the packaging of the Drug Bundles. Soh’s DNA was found on the tapes of the exhibits marked “A1A1” to “A1A5”, on swabs which were taken from the exhibits marked “A1A3-SW” to “A1A5-SW”, and on the interior of the plastic packaging marked “A1A1A”.
The CCTV footage
- [12]
[12] Two videos containing closed-circuit television (“CCTV”) footage were adduced by the Prosecution at trial. The first of these videos was dated 13 April 2020 and was taken from lift lobby B of Blk 126 Yishun St 11 (“Block 126”). This footage was procured by Mr Tan Leong Poh, a CNB officer who was assigned to investigate Soh’s alleged drug trafficking activities. At the material time, Soh was residing in unit #07-423 of Block 126. Soh could be seen bringing the DHL Box from the seventh floor, down to the first floor of Block 126, on 13 April 2020 at around 5.15pm. At trial, it was not disputed that this was around the time when Soh transferred over to Pong possession of the DHL Box which contained the Drug Bundles.
- [13]
[13] The second video contained CCTV footage dated 14 April 2020 taken from the lift lobby of Block 864. This footage was procured by Mr Huang Weilun, a CNB officer who was assigned to investigate Pong’s alleged drug trafficking activities. Pong could be seen holding the Carter’s Bag at the lift lobby on 14 April 2020 at around 3.33pm.
The statements recorded from Pong
- [14]
[14] A total of eleven investigative statements were recorded from Pong:
(a) two contemporaneous statements recorded on 14 April 2020 at 11.24pm and 15 April 2020 at 3.00am; and
(b) nine long statements recorded on 19 to 21 April 2020, 15 June 2020, 18 February 2021, 16 June 2021, 11 August 2021, 6 October 2021, and 1 June 2022.
- [15]
[15] Pong did not challenge the admissibility or voluntariness of these statements. In these statements, Pong advanced three different versions of events to explain how he came to be in possession of the Drug Bundles and what he intended to do with them. All three versions of events differed from the case put forward by Pong at trial.
- [16]
[16] In his first version, given in his third long statement on 21 April 2020, Pong claimed that the Drug Bundles belonged to his friend “Ah Cute”, from whom Pong had previously purchased Viagra tablets. “Ah Cute” had allegedly reached out to Pong in the days leading up to Pong’s arrest, asking if he wanted to purchase more Viagra tablets. Pong declined, but “Ah Cute” told Pong that the Viagra tablets had already been delivered, and asked Pong to keep the Viagra tablets with him for the time being. Pong then found the Carter’s Bag placed behind a flowerpot near Pong’s residence, which he then took and placed in his bedroom.
- [17]
[17] Subsequently, Pong was informed by CNB officers that Soh’s DNA had been found on the Drug Bundles. In his fifth long statement on 18 February 2021, Pong stated that he wanted to “say the truth now”. He then proceeded to suggest that it was Soh – and not “Ah Cute” – who had asked him if he wanted to purchase more Viagra tablets. He maintained, however, that he had declined to purchase the Viagra tablets because there was no demand for Viagra tablets at the time, and that he had only agreed to keep the Drug Bundles temporarily. He claimed that he had lied to cover for Soh because Soh was a “very good friend” who had helped Pong in the past by paying for his court bail.
- [18]
[18] In his seventh long statement on 11 August 2021, Pong changed his story yet again. Contrary to his earlier claim that he had declined to accept the Drug Bundles, he claimed in this statement that he had agreed to safekeep the Drug Bundles because Soh was a childhood friend. He insisted, however, that he had believed the Drug Bundles to contain Viagra tablets, and that he had neither seen nor known anything about heroin.
The contested evidence
- [19]
[19] I next summarise the contested evidence. I start with the WhatsApp Messages exchanged between Soh and Pong, as these formed a key component of the Prosecution’s case as to Pong‘s possession of the Drug Bundles for the purpose of trafficking (ie, Pong’s state of mind at the material time) and as to Soh’s knowledge that Pong possessed the drug bundles for the purpose of trafficking (ie, Soh’s state of mind at the material time).
The WhatsApp Messages
- [20]
[20] It is helpful to separate the WhatsApp messages into two broad categories: (a) the messages exchanged prior to 13 April 2020 (“the Prior Messages”); and (b) the messages exchanged between 13 and 14 April 2020 (“the Material Messages”).
The Prior Messages
- [21]
[21] Both Soh and Pong contended that the Prior Messages constituted inadmissible similar fact evidence: according to them, the Prosecution was seeking to adduce these messages for the purpose of reasoning by propensity. I deal with this argument in the later section of these written grounds, at [75]–[92]. In this section, I will first set out the contents of the messages and the Prosecution’s submissions on the interpretation of these messages. For clarity, I reproduce the messages verbatim as they appeared in evidence in the tables below, and where multiple messages are sent by one user in quick succession, these are grouped in one row and separated by an en-dash. Some messages, which were not entirely relevant to the respective conversations, have been omitted from my analysis below.
(1) Soh asked Pong to help him sell heroin
- [22]
[22] First, the Prosecution sought to rely on a series of messages exchanged between Soh and Pong on 25 November 2019. According to the Prosecution, these messages showed Soh asking Pong to help him sell heroin in return for a share of the profits. Specifically, Soh had one pound of good, brown-coloured heroin (“Good milo type”) that he wanted Pong’s help to sell (“Got one hot with me help me out can”). Pong then asked Soh for the sale price, apparently on behalf of a prospective buyer. In replying, Soh offered Pong the opportunity for equal profit-sharing.
(2) Pong and Soh handled capital quantities of drugs
- [23]
[23] Next, the Prosecution sought to rely on a series of messages which (according to them) showed that Soh and Pong were wary of being arrested by the CNB for drug trafficking, particularly because they were handling capital quantities of drugs. These messages were exchanged between Soh and Pong over three separate occasions (13 December 2019, 12 January 2020, and 2 to 3 March 2020).
- [24]
[24] On 13 December 2019, Pong messaged Soh, apparently to tell Soh that he (Pong) would be bringing drugs to a location known as “Emerald” for packing. Soh then warned Pong of the dangers of being arrested by the CNB while travelling with the drugs (“U bring here bring there one time kena u sure die”; “Halfway u tio piang by ah b? I outside guilt all the way de leh”; “U think properly u on the way to there time if ah b piang ur car u die”). It was not disputed that “ah b” in the context of this exchange referred to the CNB. Soh also told Pong that if he were to be arrested by the CNB at home, he would be able to flush the drugs down the toilet or throw them in his mother’s room.
- [25]
[25] On 12 January 2020, Soh messaged Pong to tell him to be “very careful”, apparently because Soh had a bad feeling about being followed by the CNB “(I don’t feel good”): according to Soh, the last time he felt this way about his workers, they ended up in prison facing capital charges (“…two lines they all”).
- [26]
[26] Further, between 2 and 3 March 2020, Pong had apparently conducted a drug drop of 5kg of “ice” (ie, methamphetamine) on behalf of Soh, and had sent Soh a video of the drop location. The drugs went missing; and in the messages they exchanged, Soh and Pong could be seen discussing how that could have happened. Soh then warned Pong again about the danger of facing capital charges should they be caught by the CNB.
- [27]
[27] It was not disputed that the word “leg”, as used in the above context, referred to a “person”.
(3) Pong performed a heroin drop for Soh
- [28]
[28] Next, the Prosecution relied on messages exchanged on 24 February 2020, which (according to them) showed Pong dropping off heroin for Soh. In these messages, Pong could be seen first sending Soh an image taken from inside a vehicle located in a carpark (“Image A”) and informing Soh that he was delivering Soh’s heroin. Pong subsequently realised that he had one packet of heroin left in the car, and sent an image to Soh showing a plastic bag bearing the words “Full Bitz FULL BITE SIZE WAFER STICK” (“Image B”).
The Material Messages
- [29]
[29] I now turn to the Material Messages.
- [30]
[30] At trial, it was not disputed that the Material Messages constituted relevant and admissible evidence. What was hotly disputed, however, was the interpretation of these messages – ie, what each accused meant to convey to the other and how their messages were to be understood. During the trial, much time was spent by lead counsel for Soh and Pong (Mr Andre Jumabhoy (“Mr Jumabhoy”) and Mr Eugene Thuraisingam (“Mr Thuraisingam”) respectively) cross-examining the Prosecution’s witnesses on their opinions as to how the Material Messages were to be understood. I summarise the opinions expressed by these witnesses at [46]–[66]). In this section, I first summarise the contents of the Material Messages.
(1) 13 April 2020, from 1.45pm to 7.05pm – Soh’s Initial Instructions
- [31]
[31] On 13 April 2020 at around 1.45pm, Soh asked Pong to take his heroin (“Can come take my hot”) and to put it at Pong’s place (“Put ur there”). I will refer to this portion of the Material Messages as “Soh’s Initial Instructions”:
- [32]
[32] It was not disputed that “hot” as used in this context referred to heroin, and more specifically, the Drug Bundles; while “cold” referred to methamphetamine.
- [33]
[33] At around 5.14pm, Pong sent a message to Soh, saying “Bro go take I wan go alr”, to which Soh replies “Ok ok I go up”. These messages were sent shortly before Soh was seen in CCTV footage dated 13 April 2020 of the lift lobby of Block 126 (the block where Soh lived). At trial, it was not disputed that this was around the time when Soh passed the Drug Bundles to Pong.
- [34]
[34] Shortly after Pong collected the Drug Bundles, at around 6.23pm, Soh instructed Pong to “throw” the Drug Bundles, apparently for the purpose of a sale (“The hot i go sell”). In response, Pong asked Soh to tell him the quantity to be “thrown” and the time at which he should do so:
(2) 13 April 2020, from 8.40pm to midnight – Soh’s Persuasion
- [35]
[35] More than an hour after the above exchange of messages, Soh still had not given Pong a time for “throwing” the Drug Bundles. Instead, Soh could be seen asking Pong to “soon… help [him] out” in return for financial remuneration (“One month I tiap u 15k”). I will refer to this portion of the Material Messages as “Soh’s Persuasion”:
- [36]
[36] In the ensuing messages, Pong repeated his question to Soh as to the time for “throwing” the Drug Bundles. When eventually told by Soh “Tmr start lor”, Pong stated that he would “go put [all] at car”. Soh then responded by saying that there was no need for Pong to do so for the moment (“Now no – Don’t need”) and also warning him – in an apparent allusion to the capital threshold – not to be “siao siao” (“Don’t – Out over gram – Thing at car – Anything happen Choy Choy – The bail I pay de leh – Lol – U don’t siao siao – Tmr start – U now relax Lor”). In addition, Soh repeated his suggestion that Pong “help [him] out”, telling Pong that he would stand to gain an extra $10,000 to $15,000 a month. Soh further explained to Pong that he himself was unable to “come out” to “throw” because his name was “top with [CNB] now”:
- [37]
[37] Soh proceeded to offer increasingly attractive incentives for Pong to “help out”, including (inter alia) an increase of salary to $20,000 a month, an offer to pay for the rental of a “best car”, and an offer to pay for the rental of a condominium unit. Soh offered to pay Pong more than what Pong had previously been earning, promising to “push some [customers] give u”, and to “cut all [other person’s] drug supply” so that “only [Pong] earn[s]”.
- [38]
[38] Shortly thereafter, Soh informed Pong of some “barang” that he would be receiving the next day, and asked the latter to rent a place to store the “barang”. In response, Pong commented on the quantity of “barang” (“Wa so many things”). Pong also expressed the concern that “(r)ent house need sign”, and wondered aloud about where he should put these “barang” (“All put where sia”).
- [39]
[39] In between these messages, Soh also enquired about the Drug Bundles and reminded Pong to keep them “properly” (“Bro – Where my hot – Keep – Properly”).
- [40]
[40] It was not disputed that the word “batu”, as used in these messages, referred to heroin (although the parties did not agree on the exact quantity of heroin this word referred to), that “wine” referred to Nimetazepam (Erimin-5 tablets), and that “fish” referred to methamphetamine.
- [41]
[41] The conversation continued for a while without any real resolution, with Soh complaining about ongoing feuds with various persons. Pong, for his part, continued to ask Soh to think of a place where he could put the “barang” when they arrived (“Then after that i put where”, “Quick – Think – Put where – Put where after come”, “But wan put where”), in response to which Soh – seemingly in jest – told Pong that he should simply hide it in his underwear (“put in ur underwear”).
(3) 14 April 2020, from 10:28am to 5.40pm – Soh’s Apparent Change of Instructions
- [42]
[42] The following day, sometime in the mid-morning, Pong asked Soh if he wanted to “throw” the heroin.
- [43]
[43] Soh did not immediately reply to Pong. However, on the same day at around 4.11pm, Soh messaged Pong to tell him to “come pass back” the heroin. This apparent change in instructions (which I will refer to as “Soh’s First Change of Instructions”) seemed to cause some confusion on Pong’s part, as he initially responded by asking Soh what he was talking about:
- [44]
[44] Soh subsequently informed Pong of his location and requested Pong to “[c]ome find [him]”. Pong then asked if he should bring the Drug Bundles along with him, to which Soh replied in the negative, calling Pong “siao” for making such a suggestion. Soh then told Pong to “throw” the Drug Bundles for him (hereinafter referred to as “Soh’s Second Change of Instructions”), and Pong agreed:
- [45]
[45] Both Soh and Pong were arrested shortly after the above exchange of messages.
Key witnesses called by the Prosecution
- [46]
[46] Having set out the key contents of the WhatsApp messages, I next outline the evidence of the four Prosecution witnesses who were called to testify at trial.
Mr Muhammad Faizal bin Baharin (“PW1”)
- [47]
[47] Assistant Superintendent Mr Muhammad Faizal bin Bahari (“PW1”) was called by the Prosecution as an expert witness on the terminology and slang used by drug traffickers. In his conditioned statement, PW1 explained the meaning of the following terms:
(a) hot, which means heroin;
(b) batu, which means a pound of heroin;
(c) stone, which means a pound of heroin;
(d) milo type, which means brown-coloured heroin; and
(e) throw, which refers to “doing a drug drop” or “to pass”.
- [48]
[48] In his evidence-in-chief, PW1 also explained that a drug drop was a drug trafficker’s modus operandi, whereby an individual would place the drugs at a location for the recipient to collect later without having to meet the supplier.
- [49]
[49] In cross-examination, PW1 was asked by Mr Thuraisingam for his opinion on the interpretation of the messages sent by Soh around 1.45pm on 13 April 2020 (“Can come take my hot – Put ur there – Now sell hot like idiot – Sell one cold earn many more”). PW1 stated that he agreed with Mr Thuraisingam’s suggested interpretation of these messages:
- [50]
[50] This interpretation was also broadly consistent with the interpretation put forth by PW1 in his evidence-in-chief.
- [51]
[51] Next, PW1 was asked for his interpretation of the messages sent by Soh around 6.23pm on 13 April 2020 (“My hot at ur there – Later can throw – The hot i go sell”). PW1 stated that the interpretation of the word “throw” would depend on the context of the conversation. In his evidence-in-chief, PW1 had initially expressed the view that Soh was instructing Pong to “do a drop” of the Drug Bundles. In cross-examination, however, PW1 agreed with Mr Thuraisingam’s suggestion that there was some ambiguity in Soh’s Initial Instructions as to whether “throw” – as used in the context of these messages – meant that Pong was to pass the Drug Bundles to a third party, or whether it meant that Pong was to pass the Drug Bundles back to Soh.
- [52]
[52] In cross-examination, PW1 was asked as well for his interpretation of the message sent by Pong around 11.29am on 14 April 2020 (“U wan throw the hot or what”). He agreed with Mr Thuraisingam’s suggestion that the word “throw”, as used in this context, was ambiguous:
- [53]
[53] PW1 also agreed with Mr Thuraisingam’s suggestion that it was more likely than not that Soh’s First Change of Instructions (“Hot come back – I got 5 hot – With u wad – I come take back”) constituted an instruction from Soh to Pong to return him the Drug Bundles:
Mr Huang Weilun (“PW2”)
- [54]
[54] Station Inspector Mr Huang Weilun (“PW2”) was a CNB officer who was assigned to investigate the alleged drug trafficking activities of Pong. PW2 recorded four of Pong’s statements and obtained Pong’s blood sample. He was a factual witness and did not hold himself out to be an expert on the terminology and slang used by drug traffickers.
- [55]
[55] In his examination-in-chief, PW2 was shown the two videos containing the CCTV footage obtained from Block 126 and Block 864 (see [12]–[13] above). PW2 was the officer who retrieved the CCTV footage from Block 864. He positively identified Soh and Pong in the respective videos. He also agreed that based on the CCTV footage taken from Block 126, viewed together with the messages sent between Soh and Pong around 5.14pm on 13 April 2020, Soh had passed the Drug Bundles to Pong at around 5.14pm on 13 April 2020.
- [56]
[56] During cross-examination, PW2 was asked for his views on the interpretation of some of the Material Messages. This was the first time that PW2 had the opportunity to see these messages.
- [57]
[57] PW2 agreed with the interpretation suggested by Mr Thuraisingam of Soh’s Initial Instructions (“Can come take my hot – Put ur there – Now sell hot like idiot – Sell one cold earn many more”), namely:
- [58]
[58] PW2’s attention was then directed to Soh’s First Change of Instructions and to Soh’s message at around 5.39pm on 14 April 2020 (“Batu throw for me”). PW2 initially testified that “throw”, as used in this context, meant to “throw away the batu”. However, he then clarified that this was the first time he had seen the word “throw” used in the context of drug-related slang. After he was shown PW1’s conditioned statement (in which it was explained that the term “throw” referred to a drug drop), PW2 agreed with Mr Thuraisingam’s suggestion that “Batu throw for me” was an instruction by Soh for Pong to place the drugs somewhere for Soh to collect.
Mr Wong Png Leong (“PW3”)
- [59]
[59] Mr Wong Png Leong (“PW3”), a language officer attached to the investigation division of the CNB, was a certified Mandarin interpreter who was asked by the Prosecution to transcribe and translate several voice notes exchanged between Soh and Pong. Three of these transcriptions and translations were adduced as evidence by the Prosecution.
- [60]
[60] In his evidence-in-chief, PW3 explained that the word “脚” seen in one of the transcribed voice notes was a Mandarin word which literally meant “leg” but which was used colloquially to refer to a “person”. PW3 was not cross-examined by the Defence.
Ms Oh Hui Quan (“PW4”)
- [61]
[61] Deputy Superintendent Ms Oh Hui Quan (“PW4”) was a CNB officer who took over the investigations into Pong’s alleged drug trafficking activities from PW2. She recorded three of Pong’s statements. She was aware of the contents of the Material Messages at the time when she was carrying out the investigations and interviewing Pong. However, as with PW2, she was called as a factual witness for the Prosecution and did not hold herself out to have specialised knowledge of the terminology and slang used by drug traffickers.
- [62]
[62] In cross-examination, PW4 agreed with Mr Thuraisingam that during her investigations, she had not come across evidence which suggested that Pong was involved in selling heroin. She also agreed with Mr Thuraisingam’s suggestion that Soh’s Initial Instructions (“Can come take my hot – Put ur there – Now sell hot like idiot – Sell one cold earn many more”) did not amount to an instruction from Soh for Pong to sell heroin for him, but instead, gave the impression that Soh was simply keeping the heroin with Pong because it was not a good time to sell heroin.
- [63]
[63] PW4 also testified that she had seen the videos containing the CCTV footage from Block 126 and Block 864. She agreed with Mr Thuraisingam that the CCTV footage from Block 864 showed Pong bringing the Drug Bundles up to his flat on 14 April 2020 “because he had left the five bundles in his car overnight on the 13th”.
- [64]
[64] PW4’s attention was then drawn to Soh’s messages at around 6.23pm on 13 April 2020 (“My hot at ur there – Later can throw – The hot i go sell”). PW4 said that she could not be sure whether “throw”, as used in this context, meant that Pong was to pass the Drug Bundles back to Soh, or whether he was to “pass it to a location for [Soh] to sell, or whether “[Soh] can get another person to collect [the Drug Bundles]”. However, she went on to opine – in agreement with Mr Thuraisingam – that the impression given by these messages was that Soh wanted his heroin back and was asking Pong to “throw” it for him (Soh). She also testified that during the statement-recording process, Pong’s response – when asked about his interpretation of the word “throw” – was that “throw” meant to “place it somewhere for [Soh] to collect it himself”. In re-examination, PW4 stated that she got the impression from this particular text exchange that Soh wanted the return of the heroin because Soh had told Pong “the hot I go sell”.
- [65]
[65] In respect of Soh’s Persuasion, PW4 opined – in agreement with Mr Thuraisingam – that these messages should be understood as an attempt by Soh to encourage or persuade Pong to sell the Drug Bundles. She also agreed with Mr Thuraisingam that Pong never agreed to do so, despite Soh apparently trying to tempt him with offers of financial reward.
- [66]
[66] In respect of Soh’s First Change of Instructions, PW4 accepted Mr Thuraisingam’s suggestion that by this point in the text exchange, Soh had stopped trying to convince Pong to sell the Drug Bundles, and was instead asking for the return of the Drug Bundles. PW4 also accepted Mr Thuraisingam’s suggestion that these messages appeared to show that Soh had been deceptive at the outset, in that he had given Pong the impression that it was not a good time to sell heroin, when he in fact wanted Pong to sell heroin on his behalf.
Submission of “no case to answer” by the Defence at the close of the Prosecution’s case
- [67]
[67] At the close of the Prosecution’s case, Mr Jumabhoy and Mr Thuraisingam both submitted that there was “no case to answer”. The Prosecution and both counsel filed written submissions; and after considering their submissions, I held that the Prosecution had made out a prima facie case against both accused persons. I called upon both accused for their defence to the respective charges against them. In the next section of these written grounds, I explain my reasons for finding that the Prosecution had made out a prima facie case against both accused.
The test to be applied at the close of the Prosecution’s case
- [68]
[68] The test to be applied at the close of the Prosecution’s case was succinctly summarised by See Kee Oon JC (as he then was) in Public Prosecutor v Wong Wee Keong [2016] 3 SLR 965 (“Wong Wee Keong”). At [33] of Wong Wee Keong, See JC cited Chan Sek Keong CJ’s judgment in Re Nalpon Zero Geraldo Mario [2012] 3 SLR 440 (“Re Nalpon”), in which Chan CJ had explained that the question to be asked at the close of the Prosecution’s case was not whether the evidence as it presently stood had already established the guilt of the accused beyond a reasonable doubt but whether the evidence – if it were all accepted as accurate – would do so (at [26] of Re Nalpon). See JC then went on to set out the manner in which the court should approach the evidence at the close of the Prosecution’s case:
- [33]
[33] … At a minimum, the evidence put forward has to cover every constituent element of the offence in question; if it did not, then it would plainly be impossible for a conviction to be lawfully sustained. In deciding whether to call on the accused to enter his defence, regard should be had to the following guiding propositions:
(a) All evidence of primary fact should be accepted as being true, unless it is so inherently incredible that no reasonable person would be able to accept it as being true or if it has been discredited or shown to be wholly unreliable. This may happen, for example, during the course of cross-examination (see Haw Tua Tau at [15]; Re Nalpon at [25].
(b) Inferences may be drawn, but only if they are reasonable – it is not enough that the inference may be credible or not inherently incredible. In this regard, there is a different standard which applies to primary facts and inferences in so far as the former should be accepted as true unless it is inherently incredible whereas inferences can only be accepted if they can reasonably be drawn (see Re Nalpon at [25]). It is not necessary that the inference be irresistible or that it must be [the] only possible inference that may be drawn from the facts.
(c) The totality of the evidence has to be considered when determining whether evidence is so inherently incredible that it can be accepted or if the inferences sought to be drawn are reasonable enough to pass muster. The court cannot only look to those parts of the evidence which are favourable to the Prosecution’s case and ignore those which are detrimental: ie, it cannot pick out only the plums and leave the duff behind (see PP v IC Automation (S) Pte Ltd [1996] 2 SLR(R) 799 at [17]).
- [69]
[69] In respect of the charge against Pong, the essential elements of the offence under s 5(1)(a) read with s 5(2) of the MDA were as follows (see the Court of Appeal’s decision in Chong Hoon Cheong v Public Prosecutor [2022] 2 SLR 778 at [4]):
(a) possession of a controlled drug (the “Possession Element”) – in this case, the Drug Bundles;
(b) knowledge of the nature of the drug (“the Knowledge Element”); and
(c) the said possession of the drug having been for the purpose of trafficking which was not authorised (the “Purpose Element”).
- [70]
[70] In respect of the charge against Soh, this was one of abetment by intentionally aiding Pong to traffic the Drug Bundles. The essential elements of this offence were as follows (see the Court of Appeal’s decision in Mohammad Azli bin Mohammad Salleh v Public Prosecutor [2020] 1 SLR 1374 (“Mohammad Azli”) at [45]):
(a) the abettor (Soh) did something which facilitated the commission of the primary offence (the “Facilitating Act”); and
(b) the abettor did so intentionally, with knowledge of the circumstances constituting the offence (the “Abettor’s Knowledge”). In the context of intentionally aiding the commission of the offence of trafficking under s 5(1)(a) of the MDA, knowledge of the circumstances constituting the offence requires knowledge: (i) that the primary offender had possession of the thing which turned out to be the drug; (ii) of the nature of the drug in the primary offender’s possession; and (iii) that the primary offender intended to traffic the drug (see Mohammad Azli at [46]).
- [71]
[71] Applying the approach set out in Re Nalpon and Wong Wee Keong, I considered whether, at the close of the Prosecution’ case against Pong and against Soh, evidence had been adduced which, if it were all accepted as accurate, would establish each of the essential elements of their respective charges.
- [72]
[72] In respect of Pong, it will be recalled that the evidence adduced by the Prosecution showed that the Drug Bundles had been found in a plastic bag which was in turn contained in a box found in Pong’s bedroom at home. In the course of the Prosecution’s case, Pong did not dispute the Possession Element. It will also be recalled that the Prosecution indicated at the start of the trial that it would be invoking the presumption in s 18 of the MDA that Pong knew of the nature of the drugs in his possession, ie he knew that the Drug Bundles contained heroin. In the course of the Prosecution’s case, Pong did not seek to refute this presumption or to dispute the Knowledge Element in any way. Instead, Pong chose to challenge the Prosecution’s case on the Purpose Element by contending that the evidence adduced by the Prosecution was incapable of establishing a prima facie case that his possession of the Drug Bundles had been for the purpose of trafficking.
- [73]
[73] The above position was echoed by Soh in his submission of “no case to answer”. Soh contended that the Prosecution’s evidence was insufficient to show a prima facie case that Pong had been in possession of the Drug Bundles for the purpose of trafficking; and that it therefore followed that there could not be a prima facie case against Soh himself on the charge of abetting Pong by intentionally aiding him to traffic in the Drug Bundles.
- [74]
[74] Given the positions taken by the two accused, I had to consider whether the evidence at the close of the Prosecution’s case sufficed to establish a prima facie case that Pong’s possession of the Drug Bundles had been for the purpose of trafficking.
The admissibility of the Prior Messages
The parties’ positions on the admissibility of the Prior Messages
- [75]
[75] By way of a preliminary issue, both Pong and Soh argued that the Prior Messages constituted inadmissible similar fact evidence because in relying on these messages, the Prosecution was (in their words) seeking to “reason by propensity”. Pong also argued that the Prior Messages were “irrelevant” because they “[did] not relate to the Drug Bundles that [were] the subject-matter” of the respective charges in this case. The Prosecution, for its part, took the position that while the Prior Messages did not relate to the Drug Bundles per se, they did not constitute inadmissible similar fact evidence: according to the Prosecution, these messages were relevant and should be admitted because they showed that Pong was “trafficking drugs on Soh’s behalf”; that Pong “knew that Soh was selling heroin”; and that Pong “had assisted Soh to sell heroin for profit, and perform heroin drops”.
- [76]
[76] I rejected Pong’s and Soh’s arguments as to the inadmissibility of the Prior Messages. My reasons were as follows.
The principles governing the admission of similar fact evidence
- [77]
[77] First, there is no blanket rule against the admission of similar fact evidence (Rosman bin Abdullah v Public Prosecutor [2017] 1 SLR 10 (“Rosman”) at [32]). As the Court of Appeal pointed out in Tan Meng Jee v Public Prosecutor [1996] 2 SLR(R) 178 (“Tan Meng Jee”) at [41]:
The underlying rationale for the rule excluding similar fact evidence is that to allow it in every instance is to risk the conviction of an accused not on the evidence relating to the facts but because of past behaviour or disposition towards crime. Such evidence without doubt has a prejudicial effect against the accused. However, at times, similar facts can be so probative of guilt that to ignore it via the imposition of a blanket prohibition would unduly impair the interests of justice.
- [78]
[78] In Tan Meng Jee, the court held (at [43]) that the correct approach in considering the admissibility of similar fact evidence was to balance the probative value of the evidence against its prejudicial effect. The court went on to make clear (at [48]–[50]), specifically, that this balancing approach was to be applied to evidence sought to be admitted for the purposes set out in s 14 of the Evidence Act 1893 (2020 Rev Ed) (“EA”) (ie, facts showing the existence of any state of mind or body or bodily feeling when the existence of any such state of mind or body or bodily feeling is in issue or relevant), as well as s 15 (ie, facts bearing on the question of whether an act was accidental or intentional). As to the actual content of the balancing process, there were three non-exhaustive factors which would be useful in guiding a trial judge; namely, cogency, strength of inference, and relevance (at [52]).
- [79]
[79] Tan Meng Jee itself illustrates how the balancing approach should be applied. In that case, the appellant was caught in possession of a bag containing drugs, and charged with trafficking in the said drugs by transporting them. At trial, the appellant testified that he had delivered the bag to one “M2” at Ghim Moh carpark, but claimed that he had believed the bag to contain money. In finding the appellant guilty of trafficking in the drugs, the trial judge had referred in his judgment to (inter alia) the accused’s own evidence that he had on previous occasions supplied drugs to his “group of addict friends”. On appeal, the Court of Appeal held that on the facts of the case, the strength of the inference from the similar facts was too weak and the effect of the evidence too prejudicial. The court explained (at [56]):
The appellant was transporting the drugs to M2. The similar facts, however, involved trafficking with a view to distributing among his circle of addict friends. The Prosecution had argued in the High Court that the likely inference from the facts of the case was that the appellant was transporting the drugs back to his Ghim Moh flat where he would use the paraphernalia to prepare the drugs for subsequent sale. The trial judge in his grounds of judgment referred to the appellant’s evidence that he was to deliver the white plastic bag [containing the drugs] to M2 at the Ghim Moh carpark and held that testimony to be clear evidence of “transportation for trafficking”. The similar facts adduced were then relied upon by the trial judge to affirm this “clear evidence”. We think that given the version of facts which the trial judge chose to believe, he should not have relied on the similar facts. The judgment does not show any acceptance of the theory that the appellant was in the act of transporting with the ultimate purpose of supplying his circle of addict friends as he had done on previous occasions. If this were the case, then the evidence could possibly be relevant. However, the case here revolves around the transporting to M2. We find the facts in illustration (o) indistinguishable from the present case. The similar fact evidence in this case epitomises the sort of evidence that the exclusionary rule was developed to deal with. Because he has trafficked before to his addict friends does not mean, without more, that he was going to traffic to M2. The one does not lead to the other. Its effect is simply too prejudicial to the accused and should not have been relied upon or admitted.
- [81]
[81] The case of Muhammad Abdul Hadi bin Haron v Public Prosecutor and another appeal [2021] 1 SLR 537 (“Abdul Hadi”) provides further illustration of the courts’ approach to similar fact evidence. In Abdul Hadi, the first accused Hadi was charged with having in his possession not less than 325.81g of methamphetamine for the purpose of trafficking, while the second accused Salleh faced a charge of abetment by instigation of Hadi’s offence. In gist, Hadi had gone to Johor Bahru on 22 July 2015, collected two bundles from a woman known to him as “Kakak”, and returned to Singapore with these bundles hidden in a concealed compartment under his motorcycle seat. Salleh had instructed Hadi on the collection of the bundles and coordinated the transaction with “Kakak”. Hadi had also performed a number of similar deliveries on Salleh’s instructions prior to this occasion, as evinced by his and Salleh’s phone records. At trial, Salleh claimed in his defence that he had a subsisting oral agreement with Hadi and “Kakak” not to traffic in capital amounts of methamphetamine. The trial judge found that Salleh evidently had “no qualms” for Hadi to be, on his instructions, in possession of any quantity of drugs, including capital amounts. In making this finding, the trial judge relied inter alia on messages exchanged between Salleh and Hai on 19 June 2015 as evidence of past transactions. On appeal, counsel for Salleh raised concerns about the trial judge’s reliance on these past messages, arguing that it might have “clouded [the judge’s] consideration of the evidence for the transaction on [22 July 2015] that form[ed]the basis of the present charges” (at [52] of Abdul Hadi).
- [82]
[82] In rejecting counsel’s argument, the Court of Appeal referred to its previous decisions in Rosman and Tan Meng Jee, reiterating that there was no blanket rule against the admission of similar fact evidence (at [53]). The mischief which the similar fact evidence rule sought to prevent was reasoning by propensity, ie, the rule existed to prevent the inference that an accused’s past misconduct increased his disposition or tendency to have committed the offence for which he was now charged. Thus, for example, similar fact evidence could be utilised “in the limited manner envisaged within a strict application of… ss 14 and 15 of the Evidence Act” (Abdul Hadi at [53] citing Rosman at [32]). In Abdul Hadi, the Court of Appeal found that the past messages were admissible and did not constitute inadmissible similar fact evidence. Noting that s 14 of the EA provided for the relevance of facts “showing the existence of any state of mind, such as intention [or] knowledge” when any such state of mind was in issue or relevant, the court held that this entailed “a balancing exercise between the probative weight and the prejudicial effect of the evidence, with such similar fact evidence being admitted only if the former outweigh[ed] the latter; the three factors being that of cogency, strength of inference, and relevance” (at [55]). On the facts of Abdul Hadi, the court found (at [56]) that:
… Salleh’s previous messages and past dealings with “Kakak” and Hadi on 19 June 2015 were not only relevant but also highly significant to his state of mind when considering the transaction for which he was charged – namely, whether he was content with transporting any quantity of drugs, even a large amount, or whether he had (as he claimed) an agreement not to deal in more than 250g of methamphetamine. It was thus appropriate for the court to take into account the messages for the limited purpose of demonstrating a specific state of mind on the part of Salleh, in that he was content for Hadi to transport any quantity of drugs. The strength of the inference is also heightened especially when regard is had to the fact that these messages came merely a month prior to the transaction that forms the basis for the present charge.
[emphasis in original]
- [83]
[83] For completeness, the Court of Appeal also noted (at [57]) that the past messages were in any event not pivotal in its analysis and ultimate conclusion, because even leaving aside the past messages, there was sufficient evidence adduced at trial to show that Salleh had been prepared for Hadi to collect the quantity of drugs he had in fact collected at the material time. The effect of the evidence of the previous drug transaction was simply to fortify the court’s conclusion that Salleh and Hadi “had no qualms with dealing in a quantity of drugs that exceed[ed] the capital threshold”.
Applying the balancing approach to the Prior Messages
- [84]
[84] Bearing the above principles in mind, I applied the balancing approach set out in Tan Meng Jee and Abdul Hadi in considering the admissibility of the Prior Messages. The cogency of this evidence was not in issue, since both Pong and Soh did not seek to deny at trial that the messages in question emanated from them. Insofar as certain specific terms such as “hot”, “stone”, “batu” “Milo type”, “cold”, “fish”, “wine” and “throw” were used in these messages, both accused also did not dispute the interpretation which the Prosecution’s expert witness PW1 gave to these terms in his conditioned statement and during his testimony (save that parties did not agree on the exact quantity of heroin which the term “batu” referred to).
- [85]
[85] As to the relevance of the Prior Messages and the strength of the inference to be drawn from them, it must be remembered that Pong was charged with being in possession of the five bundles of heroin identified as the Drug Bundles on 14 April 2020, for the purpose of trafficking in the said Drug Bundles. Contrary to the Prosecution’s submission, I did not think that the Prior Messages should be admitted to show that Pong had on previous occasions trafficked drugs on Soh’s behalf and/or assisted Soh to sell heroin for profit and perform heroin drops. That he had on previous occasions allegedly trafficked drugs on Soh’s behalf and/or assisted the latter to sell heroin or to make heroin drops did not mean, without more, that on 14 April 2020 he was in possession of the Drug Bundles for the purpose of trafficking in those specific bundles. To seek to use the Prior Messages in this manner would be tantamount to reasoning by propensity – something which the similar fact evidence rule was intended to prevent.
- [86]
[86] On the other hand, I did accept the Prosecution’s submission that the Prior Messages were relevant to Pong’s state of mind at the material time when he was in possession of the Drug Bundles on 14 April 2020: specifically, they were relevant to the existence of any knowledge on his part that Soh was selling heroin. I explain.
- [87]
[87] The definition of “traffic” in s 2 of the MDA is “to sell, give, administer, transport, send, deliver or distribute” or to offer to do any of these things. As highlighted in the Prosecution’s further submissions at the close of its case, the judgment of the Court of Appeal in Roshdi bin Abdullah Altway v Public Prosecutor and another appeal [2022] 1 SLR 535 (“Roshdi”) (at [120]) has made it clear that the term “deliver” may include the act of returning drugs to a person originally in possession of them. In Roshdi, the Court of Appeal referred to its earlier decision in in Ramesh a/l Perumal v Public Prosecutor and another appeal [2019] 1 SLR 1003 (“Ramesh”), in which the court had held inter alia that “a person who returns drugs to the person who originally deposited those drugs with him would not ordinarily come within the definition of “trafficking”, and that consequently, a person who “holds a quantity of drugs with no intention of parting with them other than to return them to the person who originally deposited those drugs with him does not come within the definition of possession of those drugs ‘for the purpose of trafficking’” (at [110] of Ramesh). In referring to this passage from its judgment in Ramesh, the Court of Appeal in Roshdi stressed (at [115]) that Ramesh “did not establish the general proposition that any ‘bailee’ who receives drugs intending to return them to the ‘bailor’ will never be liable for trafficking (or possession for the purpose of trafficking)”. The court noted that much would depend on the circumstances; and in this connection, the key inquiry would be “whether the ‘bailee’ in question knew or intended that the ‘bailment’ was in some way part of the process of supply or distribution of the drugs”. As the court explained (at [108]–[120]):
- [108]
[108] … Taking a purposive approach to interpretation, we concluded (at [108]–[109] [of Ramesh]) that in enacting the MDA and imposing harsh penalties for trafficking offences, Parliament was not simply concerned with addressing the movement of drugs per se, but the movement of drugs along the supply chain towards the end-users. The legislative intention was to target those involved in the supply and distribution of drugs.
……
- [111]
[111] … The key thrust of our reasoning in Ramesh (at [110]) was that the mere act of receiving drugs from and returning them to a “bailor” would not ordinarily be sufficient in itself to make out the element of trafficking. This is because such a transfer would not necessarily form part of the process of distributing drugs to end-users, which is what underlies the principal legislative policy behind the MDA. This may be contrasted with a transfer of drugs onwards to a third party, which would “presumptively” be part of the process of moving the drugs along a chain in which they will eventually be distributed to their final consumer.
- [112]
[112] This is made clear at [114] of Ramesh, where we specifically stated that if “a person … merely holds the drugs as ‘bailee’ with a view to returning them to the ‘bailor’ who entrusted him with the drugs in the first place”, “[s]uch a person cannot, without more, be liable for trafficking because the act of returning the drugs is not part of the process of supply or distribution of drugs” [emphasis in original]. …
…
- [116]
[116] … [T]he legislative policy behind the MDA is to target those involved in the supply and distribution of drugs within society. A “bailee” who engages in a “bailment” arrangement knowing or intending that the “bailment” would be part of this process of supply and distribution falls within the class of persons targeted by that legislative policy. Conversely, in the absence of such knowledge or intention, the “bailee” cannot be said to be “trafficking” in a purposive sense.
- [117]
[117] While we are concerned here with the “bailee’s” subjective state of mind at the material time, the requisite knowledge and/or intention may be inferred from the surrounding objective facts, including the “bailee’s” own conduct and any other relevant circumstances.
…
- [120]
[120] … (W)e reiterate the point made at [114] of Ramesh that in establishing the fact of trafficking (or possession for the purpose of trafficking), there is no requirement that the Prosecution must prove that the accused person was moving the drugs in a particular direction closer to their ultimate consumer. It would be naive to think that drug syndicates engage only in the uni-directional movement of drugs from supplier to dealer to consumer. Instead, in the bid to evade detection by the authorities, there will often be twists and turns in the chain of supply and distribution, with suppliers, couriers, safekeepers, dealers and other operators forming links in a circuitous chain.
[emphasis in original]
- [88]
[88] In Roshdi, the appellant Roshdi was charged with having in his possession for the purpose of trafficking a capital amount of diamorphine (“the Drugs”). He admitted to having both possession of the Drugs and knowledge of their nature, but denied that he had the Drugs in his possession for the purpose of trafficking. His defence was that he was only “safekeeping” the Drugs for one Chandran and had intended all along to return them to Chandran. In dismissing his appeal and upholding his conviction, the Court of Appeal noted that not only did Roshdi know of the nature of the drugs he was allegedly “safekeeping” for Chandran, he knew that Chandran was engaged in trafficking diamorphine. Indeed, his evidence was that when Chandran’s customers wanted the drugs, he would deliver the drugs that he was allegedly safekeeping either to Chandran or to Chandran’s couriers. As the Court of Appeal pointed out (at [124] of Roshdi):
In these circumstances, Roshdi was undoubtedly aware that by supposedly safekeeping the Drugs for Chandran, he was facilitating the process of their intended sale and distribution. Roshdi’s intended act of returning the Drugs to Chandran would therefore fall within the purposive interpretation we have given to the terms “delivery” and “trafficking” as set out in the MDA. It follows that even on the case that Roshdi mounted at trial, he would nevertheless have been in possession of the Drugs for the purpose of trafficking.
- [89]
[89] It being clear that the definition of “traffic” in the MDA may include the act of delivering the drugs back to the person originally in possession of them, even on the assumption that Pong was “safekeeping” the Drug Bundles until their “return” to Soh, he could still be liable for possession of the Drug Bundles for the purpose of trafficking if he knew or intended that his “safekeeping” of these drugs was in some way part of the process of supply or distribution of the drugs. To reiterate the exhortation by the Court of Appeal in Roshdi, the key inquiry is whether the person keeping the drugs (referred to in Roshdi as the “bailee”) knew or intended that the “bailment” was in some way part of the process of supply or distribution of the drugs.
- [90]
[90] Insofar as it could reasonably be inferred from the Prior Messages that Pong knew that Soh was engaged in trafficking heroin, these messages were relevant to show Pong’s state of mind at the time of his possession of the Drug Bundles on 14 April 2020. These would be the WhatsApp exchanges on 25 November 2019 (at [22] above) and on 24 February 2020 (at [28] above): the first set of messages showed Soh asking Pong to “help [him] out” by finding a buyer for “[g]ood milo type” heroin, while the second set showed Pong informing Soh about a heroin drop he was carrying out for Soh. I found these two sets of messages to be relevant in showing that Pong knew Soh to be engaged in the supply and/or distribution of heroin. To borrow the words of the Court of Appeal in Abdul Hadi (at [56]), it was thus appropriate for me to consider these messages for the limited purpose of demonstrating a specific state of mind on Pong’s part, in that he knew Soh to be trafficking heroin. The strength of the inference was also heightened especially when it became apparent that Pong had known for some time prior to 14 April 2020 about Soh trafficking in heroin.
- [91]
[91] For the reasons I have explained, therefore, the WhatsApp exchanges on 25 November 2019 and on 24 February 2020 did not constitute inadmissible similar fact evidence.
- [92]
[92] I did not come to a similar finding, however, vis-à-vis the WhatsApp messages exchanged between Pong and Soh on 13 December 2019, 12 January 2020 and 2–3 March 2020 (at [23]–[26] above). These exchanges did not specifically mention the distribution and/or delivery of heroin and were dominated by Soh’s concerns about Pong getting caught by CNB while in possession of capital amounts of drugs (eg, 5 kg of “ice” or methamphetamine, per the messages of 2–3 March 2020). The inference which the Prosecution seemed to draw from these exchanges was that both Pong and Soh had, prior to 13–14 April 2020, handled capital amounts of drugs. In my view, this would be an inference that the two accused’s past misconduct made it more likely that Pong’s possession of the Drug Bundles on 14 April 2020 was for the purpose of trafficking. This would be an instance of reasoning by propensity; and any probative weight to be accorded to these messages would be outweighed by their prejudicial effect. Accordingly, I did not have regard to these messages at the close of the Prosecution’s case when considering whether the Prosecution was able to make out a prima facie case for the two accused to answer.
Interpretation of the Material Messages
- [93]
[93] In evaluating the evidence adduced at the close of the Prosecution’s case, I also considered the Material Messages; in particular, what inferences about Pong’s purpose in possessing the Drug Bundles could reasonably be drawn from the Material Messages and about Soh’s knowledge of Pong’s purpose. In the interests of clarity, I summarise below the conversation between the two accused in the Material Messages, insofar as they appeared to discuss the Drug Bundles.
- [94]
[94] When Soh first asked Pong to “[c]ome take” the Drug Bundles to keep at his place (“Put ur there”, at 13:45:33 on 13 April 2020), Soh explained that it was not financially profitable to sell heroin at that point and that more money could be made selling methamphetamine (“Now sell hot like idiot – Sell one cold earn many more”, at 13:45:43 on 13 April 2020). Some four odd hours later, Soh appeared to be prepared to sell the heroin, as he told Pong to “throw” the Drug Bundles for Soh to “go sell” (“My hot at ur there – Later can throw – The hot I go sell… Later u throw out bro”, between 18:24:00 and 18:30:21 on 13 April 2020). Pong then sought instructions on the amount he was to “throw” (“How many – 1 ?”) and the time, to which Soh responded by saying he was to “throw” all the Drug Bundles (“All later”). Soh did not, however, indicate the time at which Pong was to “throw” the drugs, which led to the latter chasing him for further instructions at various intervals between 18:24:38 and 20:42:15 on 13 April 2020 (“U lmk – What time… Faster tell me what time… Give me a time ma – I cannot be waiting… Time – Tell me – I need pick bella [Pong’s girlfriend] all”). At 20:42:13 on 13 April 2020, Soh clarified that Pong would only need to take action the following day (“Tmr start lor”). When Pong responded by saying that he was going to put the Drug Bundles in the car (“I go put – All at car”), Soh told him not to do so, in view of the risk arising from the quantity of the drugs, and reiterated that Pong was only to act the following day (“Now no – Don’t need – Don’t – Out over gram – Thing at car – Anything happen Choy Choy…U don’t siao siao – Tmr start – U now relax Lor”).
- [95]
[95] The following morning (14 April 2020), Soh messaged Pong at 10:28:28 to ask if he was free, to which Pong responded by asking if Soh wanted him to “throw the hot”. Soh did not reply immediately, and it was hours later on the same day at 16:11:13 that he messaged Pong again to tell the latter to “[c]ome pass back” the “hot” (“Where got – hot – Come pass back – Hot come back”). This appeared to confuse Pong who asked Soh what he was talking about (“hot come back? – what u talkikg” [sic]). Soh reiterated “I come take back” to which Pong then responded by stating “ok”, that he was “going bukit batok then back” and that he would “meet [Soh at his] house downstairs”. Some one and a half hours later, Soh appeared to inform Pong that he (Soh) was actually at Bukit Batok with another individual and asked Pong to “find” him (“I with loti at batok eh – Come find me lor”) at 17:39:00. When Pong asked if he should bring the heroin with him (“bring the batu comr ah” [sic]), Soh responded in the negative and told Pong to “throw” the heroin for him (“No la – Siao – Batu throw for me – Can”, at 17:39:23 to 17:39:38). Pong answered that he would “now go back throw” (at 17:39:46).
- [96]
[96] In respect of the above series of messages, the Prosecution submitted in the first instance that although Soh had appeared to change his instructions from “later can throw” (at 18:24:04 on 13 April 2020) to “I come take back” (at 16:14:38 on 14 April 2020), his subsequent message “Batu throw for me” at 17:39:36 on 14 April 2020 represented yet another change of instructions in which he asked Pong “to proceed with the drug drop”. As I understood it, the Prosecution was suggesting that Soh’s last instruction to Pong just prior to their arrests was still to carry out a drug drop of the heroin for the purpose of collection by third parties. On scrutinising the messages sent by the two accused at 17:39:23 on 14 April 2020 and thereafter, I did not think this was a reasonable inference. This was because in the further messages exchanged between Pong and Soh following Soh’s message “Batu throw for me”, both accused appeared to be talking about Pong passing the Drug Bundles directly to Soh. Thus for example, Pong had at 19:02:39 asked where Soh was (“wri” [sic]) and informed Soh at 19:02:47 on 14 April 2020 that he was “reaching home”, to which Soh replied that he was “[c]oming back”. Pong then told Soh that he would wait for Soh “at home”, to which Soh responded by asking him to “[c]ome down lah”.
- [97]
[97] This was not fatal to the Prosecution’s position at the close of its case, because the Prosecution had an alternative argument: ie, even if Pong had been going to pass the Drug Bundles back to Soh, he could still be liable for possession of these drugs for the purpose of trafficking. Per the judgment of the Court of Appeal in Ramesh at [114] and Roshdi at [120], it was clear that there was no requirement for the Prosecution to prove that an accused person was moving the drugs in a particular direction closer to their ultimate consumer. After all, as the court in Roshdi pointed out, it would be naive to think that drug syndicates engage only in the uni-directional movement of drugs from suppliers to dealers to consumers. The Prosecution submitted that in this connection, the key inquiry was whether Pong knew that his possession of the Drug Bundles was part of the process of supplying or distributing drugs. The Prosecution highlighted the court’s observation in Roshdi (at [116]) that the legislative policy behind the MDA was to “target those involved in the supply and distribution of drugs”, and that a “bailee” who engaged in a “bailment” arrangement knowing or intending that the “bailment” would be part of this process of supply and distribution would fall within the class of persons targeted by that legislative policy.
- [98]
[98] I accepted the Prosecution’s alternative argument. In my view, on the totality of evidence adduced at the close of the Prosecution’s case, it was reasonable to infer that Pong knew that his possession of the Drug Bundles was part of the supply and distribution of the drugs; and that whilst Soh’s last instruction appeared to be for Pong to pass the Drug Bundles back to him, Pong nevertheless remained aware that this movement of the drugs also formed part of the supply and distribution process. I based these inferences on the following evidence:
(a) The prior WhatsApp exchanges on 25 November 2019 and on 24 February 2020 which I examined above (see [22] and [28]), which appeared to show that Pong already knew even before 14 April 2020 that Soh was trafficking in heroin;
(b) Soh’s WhatsApp message to Pong at 13:45:31 on 13 April 2020, in which he alluded to the profitability of selling heroin versus selling methamphetamine when explaining his request for Pong to “take [his] hot”, as well as Pong’s reply agreeing to the request;
(c) Soh’s WhatsApp messages to Pong at 18:23:57 on 13 April 2020, instructing Pong to “throw” the Drug Bundles “(l)ater” for Soh to “go sell”; and Pong’s responses in seeking further instructions on the quantity of the drugs to be “thrown” as well as the time to “throw” the Drug Bundles.
- [99]
[99] In considering the Material Messages at the close of the Prosecution’s case, I was aware that in cross-examining the Prosecution’s witnesses, Mr Thuraisingam had suggested to the witnesses an interpretation of the Material Messages and what they disclosed of Pong’s state of mind, which differed from the Prosecution’s interpretation of those messages. In gist, Mr Thuraisingam suggested that the Material Messages showed that Soh had persuaded Pong to “safekeep” the Drug Bundles for him on the pretext that it was not profitable to sell heroin at that point in time; that after Pong took possession of the Drug Bundles, Soh had then attempted to cajole and/or pressurise Pong to traffic the said drugs for him; that Pong had rebuffed these attempts to get him to traffic the drugs; and that Pong’s intention “from start to end” was to return the bundles to Soh. The Prosecution submitted that this “safekeeping” case theory was not viable, given the state of the law relating to such “bailment” defences and the state of the evidence as to Pong’s knowledge of Soh’s trafficking activities. As they also acknowledged, however, it was not necessary for me to come to any conclusions on the viability of the suggested “safekeeping” case theory at the close of the Prosecution’s case; and I did not venture to do so.
Pong’s submissions on the nature of the Prosecution’s case
- [100]
[100] I should add that in considering whether the Prosecution was able to make out a prima facie case against the two accused, I also considered Pong’s argument that the case put forward by the Prosecution at trial obliged the Prosecution to establish that Pong had obtained the Drug Bundles from Soh “for the purpose of dropping them off for collection by third parties” [emphasis in original]; and that it was precluded from advancing the alternative position set out in its submissions. I found no merit in this argument for the following reasons.
- [101]
[101] First, as I noted earlier, it has been stressed by the Court of Appeal on more than one occasion that there is no requirement that the Prosecution must prove that the accused person was moving the drugs in a particular direction closer to their ultimate consumer (Ramesh at [114]; Roshdi at [120]). Nothing in the charges and other materials filed by the Prosecution indicated that the Prosecution was seeking to prove a case premised on Pong having obtained the drugs for the purpose of dropping them off for direct collection by third parties.
- [102]
[102] Next, in its opening statement, the Prosecution stated at para 11 that its case was that Pong “obtained the Drug Bundles from Soh for the purpose of dropping off the Drug Bundles at a date, time, and location to be advised by Soh” [emphasis added]. This statement was followed by the observation that in the WhatsApp messages exchanged between the two accused, Soh had stated that Pong “stood to benefit financially by performing such drop-offs of drugs, ostensibly for the purpose of trafficking these drugs to third parties”. According to Pong, this sentence meant that the Prosecution’s case was premised on Pong having obtained the Drug Bundles for the purpose of dropping them off for collection by these “third parties” themselves. With respect, however, this was a strained interpretation of the two sentences which misrepresented the Prosecution’s case. Reading the Prosecution’s opening statement as a whole, it would have been plain to both accused persons that the Prosecution rejected any suggestion that Pong was merely “safekeeping” the Drug Bundles for Soh with the intention of returning these bundles to Soh. On any reasonable reading, the reference to Soh’s remarks about financial benefits which Pong could potentially gain from performing drug drop-offs was made by the Prosecution for the purpose of establishing the context in which Pong obtained the Drug Bundles: ie, Pong obtained the Drug Bundles from someone who was in the business of supplying and distributing drugs to third parties for financial gain. Further, the statement that Pong had obtained the drugs for the purpose of dropping them off at a date, time, and location to be advised by Soh encompassed the possibility that such “advice” from Soh could comprise (inter alia) instructions to pass the drugs back to Soh. It was thus not inconsistent for the Prosecution to have suggested that Pong had obtained the drugs to perform drug drop-offs at the advice of Soh, and that Pong could – under Soh’s instructions – pass the drugs back to Soh. Certainly, nothing in the opening statement suggested that the Prosecution’s case was wholly or exclusively premised on Pong having obtained the Drug Bundles for the purpose of dropping them off for collection by third parties. I did not think the two accused could reasonably have understood otherwise, especially having regard to the Prosecution’s treatment of the evidence led in the course of the trial.
- [103]
[103] Thus, for example, the Prosecution did not take issue with Mr Thuraisingam’s suggestion during his cross-examination of PW1 that the meaning of the term “throw” (as used in the WhatsApp Messages) depended “on the context of the whole conversation”, and that Soh’s message at 18:24:04 on 13 April 2020 (“Later can throw”, referring to Soh’s “hot” which was then with Pong) could mean either to leave the Drug Bundles somewhere for somebody else to collect or to leave them somewhere for Soh himself to collect. Nor did the Prosecution seek to re-examine PW1 on his answers agreeing with this suggestion. The Prosecution also did not take issue with Mr Thuraisingam’s suggestion during his cross-examination of PW1 that Soh’s message at 17:39:36 on 14 April 2020 (“Batu throw for me”) “more likely than not” meant that Pong was to leave the drugs somewhere for Soh to collect. Nor did the Prosecution seek to re-examine PW1 on his answers agreeing with Mr Thuraisingam’s suggestion. The Prosecution also did not take issue with Mr Thuraisingam putting the same suggestions to the investigating officer PW4. Indeed, after PW4 testified that she understood the message “Later can throw” as possibly referring either to Pong leaving the Drug Bundles for Soh to collect or for Soh to get someone else to collect, the Prosecution’s re-examination of PW4 focused on getting PW4 to explain that she had formed this understanding because in the same WhatsApp exchange, Soh had stated at 18:24:32 on 13 April 2020, “The hot I go sell”.
The judgment continues past this page. Read the rest at eLitigation.