Skip to content
Grounds publishedDecided 28 Aug 2023

High Court

Art Ask Agency SL v Person(s) Unknown (“LXS-WL STORE”) and others

Feedback & support

[2023] SGHCR 14Case no. Originating Claim No 331 of 2022 (Summons 1409 of 2023)29 paragraphs

What happened, in plain English

There is no plain-English summary of this judgment yet.

Ask about this judgment

Laws this judgment relies on

Grounds of decision

Official text from eLitigation

  1. Introduction

  2. Parties and background

  3. [2] The claimant in this action is a Spanish company in the business of developing, marketing, selling, and distributing products for different brand owners around the world. The defendants are unknown entities who operate or operated e-commerce stores on the AliExpress online or e-commerce platform (“E-Market”).

  4. [3] The claimant obtained default judgment against the defendants in the US courts on 20 July 2020 (“US Judgment”). Pursuant to the US Judgment, each of the defendants was to pay statutory damages of US$50,000 to the claimant for wilful use of counterfeit trademarks on products sold through the E-Market.

  5. [5] I shall now refer to these defendants as the enforcement respondents and to the claimant as the enforcement applicant. Payment was not made by any of the enforcement respondents. On 9 February 2023, the enforcement applicant took out enforcement proceedings to attach monies in 214 enforcement respondents’ accounts with the non-party, Alipay Merchant Services Pte Ltd (“AMS”). According to the enforcement applicant, the identities and locations of the enforcement respondents were unknown and their only known assets were their accounts with AMS in Singapore.

  6. (a) specific parts of the debts which had been attached under EO 14 be released;

  7. (b) any and all debts due to each of the enforcement respondents from AMS at some future date or at certain intervals in the future be released from attachment after payment has been made by AMS to the Sheriff and the enforcement applicant pursuant to EO 14;

  8. (c) AMS be permitted to deduct S$100 from each debt owed by AMS to the respective enforcement respondents before paying the Sheriff and the enforcement applicant pursuant to EO 14.

  9. Facts and Issues to be Determined

  10. [9] AMS is a separate and distinct legal entity from the entities who operate the E-Market and is not involved in operating the E-Market. The E-Market provides transaction services to the e-commerce store operators, including the enforcement respondents, whereas AMS provides account services to enable registered users of AMS’ services to receive funds for goods and services sold on the E-Market and to withdraw funds from these registered users’ AMS accounts.

  11. [10] AMS is licensed by the Monetary Authority of Singapore under the Payment Services Act 2019 as a major payment institution. Funds may be received into the AMS account of an e-commerce store operator who is a registered user of AMS’ services but these accounts are not bank accounts. Rather, AMS holds these funds in an underlying bank account designated by AMS in the name of AMS. The funds in the underlying bank account are co-mingled funds from the various registered users of AMS’ services, do not earn interest, and are held by AMS for the purpose of providing the AMS services.

  12. [11] AMS explained that in respect of the 214 enforcement respondents who are the subject of the NOA, each had its own AMS account save for 3 pairs of enforcement respondents who held 3 shared accounts. AMS furnished an Excel spreadsheet which presented the following information pertaining to each AMS account:

  13. (a) The total balance in the AMS account as at 28 March 2023, which AMS accepted was a debt owed to the corresponding enforcement respondent. I flag here that the NOA was served on AMS on 15 March 2023. However, the date 28 March 2023 was apparently chosen by AMS as being the date of the most recent information available to AMS as at the time of its response to the Sheriff upon being served the NOA. More is said below about this difference in dates.

  14. (b) Sums restrained as a security deposit in the AMS account for the benefit of the E-Market (“Security Deposits”), sums restrained upon AMS’ receipt of complaints and supporting materials from third parties who had alleged intellectual property infringement against the enforcement respondent (“IP Amounts”), and sums restrained upon AMS’ receipt of complaints and supporting materials from the enforcement applicant who had previously alleged intellectual property infringement against the Enforcement Respondent (“EA IP Amounts”).

  15. [12] In respect of AMS’ position in this application, that may be summarised as follows:

  16. (a) AMS objected to paying over to the enforcement applicant the Security Deposits and the IP Amounts;

  17. (b) AMS did not object to paying over to the enforcement applicant the EA IP Amounts;

  18. (c) AMS did not object to paying over to the enforcement applicant the rest of the total balance in the AMS account as at 28 March 2023, subject to being allowed to deduct S$100 for each of the debts owed to the 214 enforcement respondents before making the payment.

  19. [13] I clarify here that not all of the information above applied to all of the AMS accounts. For instance, there were AMS accounts in which no sums were restrained as Security Deposits, IP Amounts or EA IP Amounts. However, for the purposes of this application and in view of my decision on the amounts restrained, I need not go into the differing details of the respective accounts.

  20. [15] In view of the foregoing, these are the issues before me which require determination:

  21. (a) Issue (1): whether AMS must pay the Security Deposits to the enforcement applicant;

  22. (b) Issue (2): whether AMS must pay the IP Amounts to the enforcement applicant;

  23. (c) Issue (3): whether AMS is entitled to costs of S$100 from each attached debt before making payment to the enforcement applicant, or whether AMS is only entitled to a single deduction of S$100 in costs in respect of all the sums attached;

  24. (d) Issue (4): whether EO 14 attaches only to debts as at the date of service of the NOA, or whether it continues to attach all debts that may accrue in the AMS accounts until 10 February 2024 (or such time as its validity may be extended).

  25. Issue (1): whether AMS must pay the Security Deposits to the enforcement applicant

  26. [18] AMS wished this Court to accept that AMS had actually (which was a point of fact) and legitimately (which was a point of law) restrained certain amounts in the AMS accounts as Security Deposits.

  27. [19] According to AMS, the Security Deposits were held by AMS for the benefit of the E-Market and in accordance with the Terms and Conditions (“T&Cs”) governing the AMS accounts. The Court was referred to various clauses of the T&Cs.

  28. [20] I started with the T&Cs which appeared to govern the provision of payment services by AMS generally, as referenced in section 3 of the extract below.

  29. [22] Neither the NOO filed by AMS nor AMS’ affidavit filed in support of SUM 1409 stated or evidenced that all or any of the enforcement respondents whose accounts with AMS were the subject of the NOA, were selected users who had accepted the Supplementary T&Cs so as to receive Advanced Services. More specifically, in neither the NOO nor the supporting affidavit did AMS assert or furnish evidence that the particular enforcement respondents in whose accounts amounts had been restrained by AMS as Security Deposits, were selected users who had accepted the Supplementary T&Cs.

  30. [23] Even if the enforcement respondents in whose accounts amounts had been restrained as Security Deposits were indeed selected users who had accepted the Supplementary T&Cs so as to receive Advanced Services, AMS did not say or provide evidence that the types of Advanced Services which all these enforcement respondents were receiving included payment for the Security Deposits service.

  31. [24] AMS’ supporting affidavit for SUM 1409 merely stated that the T&Cs and the Supplementary T&Cs were publicly available, which was clearly inadequate.

  32. [25] Nonetheless, I went on to consider the Supplementary T&Cs. In this regard, it should be noted from the subsection headed “Alibaba Platform Security Deposit” in the extract below that even if the Supplementary T&Cs applied, the enforcement respondents must also (a) be registered members of the Alibaba Platforms; and (b) have authorised the Alibaba Platforms to freeze a certain amount in their AMS accounts as the Security Deposit. Further, the Alibaba Platforms must have given instructions to AMS to freeze the Security Deposits in the account-holders’ accounts.

  33. [26] Only AMS would know the full facts and details, and have the necessary supporting documents, to prove that the Supplementary T&Cs applied to the enforcement respondents in whose accounts AMS had restrained Security Deposits, and that the amounts so restrained were authorized by these enforcement respondents, before the NOA was served on AMS. However, AMS proffered absolutely no evidence whatsoever to prove any of these factual matters.

  34. [27] I will now turn to Issue (2), which is whether AMS must pay the IP Amounts to the enforcement applicant, before coming back and making some points that apply equally to Issues (1) and (2).

  35. Issue (2): whether AMS must pay the IP Amounts to the enforcement applicant

  36. [28] The contractual provisions relied on by AMS were set out in clause 7 of a document titled “Schedule C General Terms and Conditions” as extracted below, which were described as being applicable to all services provided by AMS.

  37. [30] Only AMS would know the full facts and details, and have the necessary supporting documents, to prove that AMS had in fact received complaints and supporting materials from a third party right holder alleging intellectual property infringement against the enforcement respondents in whose accounts AMS had restrained the IP Amounts, and to prove that thereupon, AMS had indeed exercised its discretion to freeze the IP Amounts in favour of the third parties before the NOA was served on AMS.

  38. [31] The points I will now make apply both to Issues (1) and (2).

  39. [33] It was also no answer for AMS to argue that the Security Deposits and the IP Amounts could not be accessed by the enforcement respondents and to urge upon me that because the enforcement applicant cannot be in a better position than the enforcement respondents, the Security Deposits and the IP Amounts could not be attached for the benefit of the enforcement applicant. Such arguments presupposed that AMS had satisfied me that the Security Deposits and the IP Amounts had, as a matter of fact, been actually set aside and had, as a matter of law, been legitimately set aside. For reasons I have explained, this presupposition is invalid at present.

  40. [34] Accordingly, on Issue (1), I found that pursuant to EO 14, AMS must pay the Security Deposits to the enforcement applicant and on Issue (2), I found that AMS must pay the IP Amounts to the enforcement applicant.

  41. Issue (3): whether AMS is entitled to costs of S$100 from each attached debt before making payment to the enforcement applicant, or whether AMS is only entitled to a single deduction of S$100 in costs in respect of all the sums attached

  42. [37] Secondly, paragraph 6 of the Notice to Non-Party which was issued with the NOA states as follows:

  43. [38] Thirdly, Note 1 to the NOA states as follows:

  44. [47] For the same reasons as set out at paragraphs 44 and 45 above, I did not think it was useful to ask how much the non-party might receive or compare it with how little the enforcement applicant might recover.

  45. Issue (4): whether EO 14 continues to attach all debts that may accrue in the AMS accounts until 10 February 2024

  46. [52] I did not accept the enforcement applicant’s position and will deal with each of these points in turn.

  47. [59] Thirdly, AMS’ affidavit appeared to suggest that AMS itself took the view that the NOA had a continuing effect beyond the point of service on 15 March 2023, up to 28 March 2023 and beyond it. My response to that was that even if this was AMS’ view, I was not constrained to agree with it and I did not agree with it.

  48. Conclusion

  49. [62] I thank counsel for their assistance.