Singapore legislation
Regulation 10
Regulation 10
Language, etc., of mandatory message
Subregulation 1
A must-carry direction may require a mandatory message about the covered information or material identified in the direction to be in one or more of the following languages:
English;
Malay;
Mandarin;
Tamil;
the language, or one or more of the languages, used in the covered information or material.
Subregulation 2
A mandatory message must —
if the mandatory message is not an image without text and does not consist wholly of sounds — be in a font size that can be read by an adult with 20/20 vision without the use of any visual aid;
if the mandatory message is an image without text — be clearly legible, prominent and easily distinguishable from any other material with which the mandatory message is displayed; or
if the mandatory message consists wholly of sounds — be a clearly audible announcement, prominent and easily distinguishable from any other material with which the mandatory message is communicated.