Regulation 1
There shall be exempt from tax the interest payable under the US$1 billion Euro Medium Term Note Programme by Volvo Group Treasury Asia Ltd to any noteholder who is —
an individual who is not resident in Singapore; or (b)a person, other than an individual, who is neither a resident of nor a permanent establishment in Singapore. (2) The exemption is subject to the terms and conditions specified in the Ministry of Finance’s letter of approval dated 22nd April 1997 and the Annexes thereto.
Subregulation 1
There shall be exempt from tax the interest payable under the US$1 billion Euro Medium Term Note Programme by Volvo Group Treasury Asia Ltd to any noteholder who is —
an individual who is not resident in Singapore; or (b)a person, other than an individual, who is neither a resident of nor a permanent establishment in Singapore.
Subregulation 2
The exemption is subject to the terms and conditions specified in the Ministry of Finance’s letter of approval dated 22nd April 1997 and the Annexes thereto.