Section 11

An inspector or subordinate officer may, pending the determination of an inquiry or of legal or disciplinary proceedings, be interdicted or suspended from the performance of duty by the Commissioner or by a commanding officer.