13. Effect of withdrawal of approval

Where a withdrawal becomes effective under rule 12(3) or (5), the travel agent shall forthwith cease to provide any goods or services for the purposes of the Haj.

Paragraph (1) shall not prejudice the enforcement by —

any person of any right or claim against the travel agent; or

the travel agent of any right or claim against any person,arising out of or concerning any matter or thing done prior to the withdrawal of the approval.

Where a withdrawal becomes effective under rule 12(3) or (5), the travel agent shall forthwith cease to provide any goods or services for the purposes of the Haj.

Paragraph (1) shall not prejudice the enforcement by —

any person of any right or claim against the travel agent; or

the travel agent of any right or claim against any person,arising out of or concerning any matter or thing done prior to the withdrawal of the approval.