(In Mandarin): Mr Speaker, Sir, I beg to move, That the total sum to be allocated for Head 1108 be reduced by $l00*. * The same amendment also stood in the name of Mr Teong Eng Siong. There are three main points that I want to raise. First, we all know that our urban renewal scheme is something that we all look forward to in the future. Actually at the moment we can see very clearly that Singapore has many tall buildings and we are continuing to build blocks of tall buildings. This goes to show that the Singapore Qovernment is achieving a great deal. It also goes to show that the Ministry of National Development has achieved great success in this direction. Not one of us can criticise what has been going on. However, I have a few questions which perhaps have been neglected. When we want to carry out urban renewal, we have to resettle the people affected, and this problem of resettlement has been solved quite successfully and satisfactorily in the past. As a rule, most people are quite satisfied. However, in the last year or so this matter has been neglected. I do not know what is the reason for this neglect, and whether the Minister is aware of the causes. I do not think I need to point it out. First, the officials in charge of resettlement have a different attitude nowadays. They seem to treat the people affected in a very harsh and demanding way. They just tell them to move out and to resettle. They give them a period of one month or so to move, and these people have to move away. Usually the people would like to have suitable alternative accommodation, but these resettlement officials usually cast aside their complaints and carry out their course of action. Of course, sometimes the people are wrong to complain, but sometimes their grievances are legitimate. However, the officials do not consider their grievances. What happens is this, in the old days we used to have an Opposition Party. However, now we are all in the same Party. Those Members sitting opposite are all in our Party. Perhaps because of this, the resettlement officers are not afraid to carry out any harsh measures. And because of this, our Government has received a great deal of unnecessary criticism. Of course, the aim of the Government is good. It is to provide accommodation for them. But unfortunately the attitude of the officials in charge has given rise to a lot of criticism. Another point is that in the course of resettlement the people incur a loss. It is like this. There are two different conditions of resettlement. First, when Government requisitions a piece of land, the people who live on it have, according to the time given to them in the notice, to leave and go elsewhere. Second, suppose the land belongs to the Housing Board and suppose at the time of the construction of the new buildings they find that a lot of houses have been built on it, as a result of which a lot of land is taken up, and they find it is necessary to demolish these buildings. Of course, if we want to demolish these buildings, we have to move the people away and to resettle them elsewhere. The question is this: if the people who are resettled were to live in Housing Board flats, they would pay a very low rent at present, and communications and transport are usually very convenient. So in this respect their expenditure has been reduced correspondingly. But if we demolish these houses and resettle the people elsewhere - we probably would put them somewhere far away and farther than their present places - then as a result they would have to pay more for their transport. Another point is rent. If we resettle them, the new rent will be higher than the present rent. For example, if the present rent is $40 for two rooms and one hall, then in the new place which has one hall and one room, the rent is $46. So this unavoidably brings about a greater burden on these people. The difference in the rent is $20 or more, and the burden is correspondingly higher. There is also the problem of removal. When these people move out, they have to get a lorry with two or three labourers to carry the furniture. But the Housing Board does not seem to think it necessary to give them any allowance for removal expenses. They do not consider it at all necessary to grant them any allowance for removal. I think this is most improper. I think this is a great burden on them, as on removal they have to spend more money. If we do not consider these points and continue to neglect these problems and let the people just suffer in silence, then the problem will be aggravated as time goes by. 6.15 p.m. Now about the land which is required by the Government for development. We all know that many shops in Chinatown pay very low rents and, as a re sult, their businesses can carry on. But as a result of resettlement, these people are moved to flats or shops which are built by the Housing Board. Of course, this is good. The new flats are quite pretty and well constructed. But their rent is about four times the rent paid by these shops in Chinatown. The Housing Board rent would be about $400. This is about four times higher than the old rent, which is about $100. Moreover, in the new environment, whether the business will be as good as before remains to be seen. In many instances - there are some in my constituency - the problem of resettlement is a very serious one. Many businessmen in my constituency have complained to me that after moving in to their new place, it will take them a few years before their business can pick up and reach the level of their former business. I hope the Minister will consider the points I have raised. The people who are being resettled should be given some sort of compensation. Secondly, as far as the shops are con-cerned, they should be given some subsidy for the rent. Of course, this subsidy does exist now, but it is not given to everybody. The system is by tender. If the tender is for $800, then the shop' will have to pay $800. Three years' concession is given. If the basic value of this building is $400, they have to pay $400 in the first year. In the second year, they have to pay 50 per cent of the tender value, which is $600. In the third year they have to pay $800. As far as the small businessmen are concerned, this is a heavy blow. I hope the Minister will pay attention to this problem.