(In Mandarin): Mr Speaker, Sir, every head of state of a country has to make a policy statement. Perhaps in some countries, the delivering of the policy statement will be merely an official ceremony. Singapore is now an independent Republic after 150 years of existence, and the President delivered the policy statement at a time when new faces appeared in this House to instil a new spirit into the leadership of our country. This is a milestone in our social development and it also reflects the direction of the social development and changes that will come about. We do not have to wait for five years to judge the results and the worth of the policy statement delivered by the President because it is well planned. At the same time, we have a strong and dynamic leadership and, therefore, we can foresee the results of the policy statement. Mr Speaker, Sir, the President's Speech has made us understand that not only is our society changing but the whole of South and South-east Asia is also changing. We must be awake to this situation. We must recognise our attitude and the work we are doing, which are factors that contribute to the changes. Although we cannot foresee future events in detail, we can make use of existing factors to create favourable conditions and guide the trend of events in a direction that is more favourable to us. In order to achieve this, we must first consolidate ourselves. The more stable our society, and the more consolidated we are, the greater will be our influence over these changes. I call this trend stabilising strength. Generally, when we talk about stabilising strength, we do not mean just economic and defence strength. The comparative strength in party politics should also be taken into account. The present phenomenon of one party in this House is also a valid reflection on the comparative political party strength. But this comparative strength comes within a constitutional scope. The existence of one party in this House and the near unanimous opinion of its Members should not be interpreted as the proportion of the comparative political strength among the people to be 100 to one without any latent or apparent opposition force. But it cannot be denied that the existence of one party in this House can adequately reflect the comparative strength between the majority party and the minority extremists. In fact, the victory of democracy is normally defined by majority support. Our democratic victory is true and reliable, because the existence of only one party in this House is the result of the general consent of the people of Singapore through democratic elections. Another reason lies in the fact that in the history of Singapore since 1946 - two decades ago - political victories could only be won through constitutional channels. Constitutional victories have been won by the democratic socialists. Such examples are not lacking. On the other hand, we do not see many such victories going to the Communists. It is very seldom that they have achieved victory through constitutional means. Today, we know that our democratic victory has been achieved in a series of waves which are not isolated from one another. Our victory has been won on a constitutional basis. But the changes in turbulent South and Southeast Asia and even in larger international confines are not entirely in keeping with constitutional development. For instance, the war in Vietnam is not a constitutional war. Not one bomb dropped in Vietnam is done constitutionally by a prior statement to that effect. Many of my colleagues and I appeared on the political scene when politics reached a decisive stage at a time when there was a struggle against the Constitution. Some of us went through the constitutional upheaval when Singapore withdrew from Malaysia. We should, in our minds, make certain preparations to meet the changes, whether our feeling is one of hardship after the trials and tribulations or one of great daring after overcoming these difficulties. The greater our achievements, the greater is our need for making these preparations. Mr Speaker, Sir, I would like to speak more about these preparations. The first concept in making these preparations is to have the fullest control over the time and human factors so that we can progress as fast as possible. In this respect, we cannot remain static in our approach or adopt a wait-and-see attitude. We should try to progress as fast as possible. We should try to run a 3,000-metre race at a speed as if we are running a 100-metre race. It is only in this way that we can ensure our survival. This principle is known by many of our neighbouring countries. We are not the only people who know about this. We are endeavouring to develop aviation whereas our neighbouring country, Malaysia, is already negotiating a civil aviation agreement with Indonesia and relaxing some of the restrictions on aviation. Furthermore, Indonesia is prepared to train Malaysian pilots. Mr Speaker, Sir, when we are doing this, we cannot help thinking that we are a small country. In terms of manpower, we should equate one man to 100 men. In terms of expenditure, we should equate $1 to $100. In other words, we should try to achieve maximum results at a minimum cost. In terms of time, one year to us should be longer than 100 years to other people. Of course, this does not mean that we live in a fairy land where seven days are equated to 1,000 years. Rather we should try to strive for the highest value in every respect. Mr Speaker, Sir, I go on now to the second concept in making these preparations. Put simply, it is this. Our basic standpoint should be inflexible, but in strategy we should be flexible. If we make these preparations, even though we have won our constitutional struggle, we will not be like the Romans in history who, while they were still dreaming beautiful dreams, were invaded by the barbarians and as a result, their civilisation was destroyed. Although they preserved the Justinian Roman law or legal code, it was no use to them. One of our objectives should be to try to have the constitutional supersede the unconstitutional. When we talk about flexibility, I think we should take note that in our Parliament we have only one party. This, however, is not contrary to the spirit of democracy. It is merely an expression of democratic strength which has led to the creation of a somewhat unusual situation. The main reason is that the democratic system has a certain tradition which is based on the Westminster model. Therefore, by comparison, our democratic system is rather new. We should therefore adapt ourselves, in concept and in theory, to the democratic system. In any case, although we have only one party in Parliament, this does not mean that we have a one-party autocracy. Our constitution still provides for an Opposition party and it can enter Parliament by taking part in democratic elections. What the Communists want is a one-party autocracy. If our party were a one-party autocracy, we would have gained the praise and support of the Communist Party. However, the slanderous and derogatory remarks made by the Communists on Parliament show that we do not have a one-party autocracy. Mr Speaker, we know that in transplanting the democratic system from Western soil to Asia, there are difficulties involved. These can be likened to the difficulties that beset a heart transplant. For example, in the case of Burma - the Chairman of the Revolutionary Council of Burma, General Ne Win, came to Singapore recently - social democracy was practised at one time. But later they had to abolish the traditional election system. In fact, in some developing countries in Africa, there has emerged one school of thought which holds that the one-party system rather than a multi-party system is necessary during the transitional period between independence and stability. For example, in Kenya, there was practice of a one-party system for some time before the multi-party system was revived in the face of great stability. In Tanzania, we can see the present practice of a democratic one-party system. What is the feature of the one-party system? It is the intoleration of Opposition parties. This is quite different from the system that we have in Singapore. Here, apart from the party in power in Parliament, there are Opposition parties outside Parliament. This is a clear indication that we are not practising a one-party dictatorship. Mr Speaker, in a democratic system, we should be more concerned with the multiplicity of political parties. There should always be one or two political parties strong enough to take over the reins of government. However, the multiplicity of political parties would mean the emergence of a feeble coalition government followed by the tragedy of a coup d'etat and the abolition of the democratic system itself. For example, in trouble-stricken Congo there were at one time about 200 political parties in existence. But their existence did not bring any happiness or benefit to the people. Instead the existence of so many parties brought crises and troubles. In Singapore there are about 20 political parties, both active and dormant. In so far as the democratic system is concerned, this is not necessarily a bad sign. We are still in good health. Mr Speaker, whether a new Opposition party will emerge in Parliament in the l970s is a question for the future. At the present juncture, we need not over-emphasise the advantages of a one-party Parliament. If we do have to emphasise it, we can very well say that in a small nation like Singapore surrounded by other countries, we do require a strong and invincible party in power in Parliament. If we do have to explain why there is the emergence of a one-party Parliament in Singapore, we can very well say that it is because of the enlightened leadership in our party. It is because of the obvious achievements which we have made, and which are well known to everybody, that it is no wonder that we have been able to sweep the board of all the 58 seats. These are not matters which we should argue about. We should, however, adopt this attitude; we must accept a one-party Parliament as a fait accompli. Then under the democratic arrangements we must try to do better than a multi-party Parliament. In any case, we should try to do no less better than a multi-party Parliament. At the present moment, there is no Opposition in our Parliament, but the reform and the reorganisation that the present Government is seeking to carry out is beyond the imagination of any Opposition party, even if one were to turn up. Furthermore, we have new blood in our Parliament and we have made our Members of Parliament more representative by choosing them from all walks of life. In the President's policy speech we can see that there is determination to seek improvement and changes. We have no desire to rest on our laurels. All these are indications that even without an Opposition, we are capable of marching forward. This has been the point raised and agreed to by Members of Parliament when they support the motion of thanks. Mr Speaker, I now wish to deal with some points raised by several Members of this House. The Member for Punggol and the Member for Jurong have mentioned the difficulties of some fishermen who, when they went out for deep-sea fishing, were themselves whisked away by pirates. I remember on the 24th January last when Parliament sat, these same Members raised the same question that they are raising today. I would like them to read the report in Hansard concerning this matter. The answer given by the Minister of State concerned is still valid. There has been no change. What I would like to explain to this House is that the Ministry of Defence has now strengthened the marine patrol system which will improve the situation. There will be more patrol boats to handle this kind of situation. The Member for Ulu Pandan has mentioned the two-year military training under the national service scheme for university and college students, and he requested that the period of training should be reduced to one year. He said two years would be a waste of their knowledge. But I would say that we are still growing and the youths are still growing. So this is the best time for us to contribute our strength. What we need at the moment is not a very large army but a small army of regulars supported by a large reserve of national servicemen. We are adopting the principle of quality and not quantity. If we want quality, two years' military training may not be too long for university or college graduates to man our future army. If we look at the Hitler type of hair-do of the Member for Ulu Pandan, we can know that he is frustrated by the considerations he has in mind. But we must, first of all, consolidate our defence, so that everybody will have a sense of security, before we can put all our talents to better use. If we are faced with the problem of national security, even if we have enough graduates with a wealth of talent, we cannot make full use of that. When a country does not exist, where can its people use their talent? Their capability and knowledge cannot be used at all. The best one can do is to compile statistics to show how - 6.00 p.m.